Category: Patrimonio

portada-aaa061

Editorial: Lecturas simples, realidades complejas  
Gustavo L. MoréCARIBBEANA      
Entrevista: Eusebio Leal, una visión personal del Historiador de La Habana   
Esteban Prieto Vicioso y Gustavo Luis Moré
Artículo: La Habana Vieja y su ensanche de los siglos XIX y XX: La «Nueva Habana»  
Alicia García Santana / Fotografías Julio Larramendi
Biblioteca: Publicaciones recientes 
Lorena Tezanos
Reseña: Los dibujos de Omar Morillo
Omar Morillo
Panorama: El Estudio Store exhibe piezas de la casa italiana Bosa
El Estudio Store
Reseña: Premio Latinoamericano de Arquitectura Rogelio Salmona,               
Segundo ciclo, 2016: Espacios Abiertos / Espacios Colectivos
Louise Noelle

OBRAS RECIENTES EN RD:  
Malecón de Miches, El Seibo    
Cristóbal Valdez & Asociados. Arquitectos Urbanistas
Chateau de la Fuente, Bonao        
Laura Subero y Lorena Jiménez, Decor Files
Residencia NB, Los Pinos, Santo Domingo  
Carlos Aguilar, GVA
Residencia FB, Los Pinos, Santo Domingo
Carlos Aguilar, GVA
Ultravioleta Boutique Residences, Puerto Plata
Carlos Aguilar, GVA
Hotel Real InterContinental, Santo Domingo 
Francisco Rodríguez Zaldívar, Grupo Roble
Cámara de Comercio y Producción La Vega Real Inc., La Vega
Teualdys Díaz y Ariel Acosta, MOVOX Arquitectura
Academia de Baseball Rockies de Colorado, Boca Chica 
Carlos Aguilar, GVA
Bodegas Ron Matusalém, Monte Plata 
George Latour Heinsen
Vehículos Comerciales SCADOM, S.R.L., Santo Domingo 
George Latour Heinsen
ARS Yunén, Santo Domingo
Franc Ortega y Asociados / Liza Ortega Arquitectos
Usos Múltiples, Carol Morgan School, Santo Domingo
Carlos Jorge, Arcoplan S.R.L.
Ginaka 2.0, Santo Domingo 
Roberto Rijo y Pedro Haché, Roberto Rijo Arquitectos Asociados

Dossier:                                                 
Downtown Center, Santo Domingo
Carlos Aguilar, GVA

EDITORIAL: Lecturas simples, realidades complejas
Gustavo Luis Moré
Al cierre de este año 2016, AAA061 realiza un mapeo de la situación actual en la República Dominicana, presentando un variopinto panorama de situaciones, en algunos casos hasta extremas entre sí: hemos decidido incluir desde situaciones de una modestia emotiva, practicadas sobre el espacio público de pequeños enclaves urbanos remotos en la geografía nacional, hasta edificaciones de enorme complejidad formal y activa representatividad urbana, situadas en las arterias más densas de la ciudad capital de Santo Domingo.No sólo la localización de las obras seleccionadas ha sido diversa, sino incluso su tipología: casas históricas rescatadas para nuevos usos, residencias de nueva factura en los suburbios más cualificados, conjuntos vacacionales de playa, edificios para el almacenamiento y el servicio industrial, planteles escolares y deportivos, proyectos institucionales de escala media, y complejos conjuntos de uso mixto de gran escala, se suceden en este inventario misceláneo que nos permitimos con poca frecuencia en AAA, periódico profesional que ha sido generalmente consistente en sus ediciones, temáticamente organizadas desde su inicio, hace 20 años. Ya sea ediciones dedicadas a países o a ciudades específicas, a eventos de carácter internacional, o a investigaciones históricas o académicas, AAA ha hecho, precisamente a través de la aparentemente simple escogencia de sus temas, centrar la mirada del lector en aspectos críticos de la realidad, permitiendo a veces miradas filtradas a través de determinados lentes, que han provocado lecturas simples de realidades sumamente complejas. Esta oportunidad de observar determinados fenómenos desde perspectivas no usuales, o, con una visión particular del conjunto que de otra manera podría parecer caótico, es uno de los aportes silentes que se permiten los medios de difusión como el nuestro, condición que hemos asumido a consciencia desde el 1996 que iniciamos su publicación.

El recientemente publicado número AAA060, dedicado a Puerto Rico da fe de eso, como manifiesta este comentario recibido del colega Jorge Rigau, relativo al número en cuestión, editado por nosotros junto a Andrés Mignucci y Marisa Oliver,  trío al que se refiere Rigau en su cita: «Gracias al trío por la edición AAA60. Entusiasma ver todo el trabajo de los colegas juntos y honra que me incluyeran. Las explicaciones que unifican, añaden a las visiones individuales, facilitando ver conexiones que las obras, aparte, no logran hacer. Felicidades y gracias». Esta posibilidad de facilitar lecturas que de otra forma serían imposibles, es precisamente el tema que pretendemos enfatizar aqui.

AAA061 es menos pretenciosa; obedece a una simple escogencia de una serie de obras que han sido realizadas durante el último año y que, precisamente por sus características contrastantes, no parecen encajar en un recuento compilatorio.

El hecho es que las últimas décadas en la República Dominicana se ha operado un cambio tan profundo, que a nosotros mismos nos cuesta reconocerlo y aceptarlo. No se trata aqui de evaluar estadísticas ni indicadores de bienestar o crecimiento en términos absolutamente científicos o cuantitativos; el espacio que define la geografía nacional ha experimentado una transformación tan radical, que necesita de una elemento de contraste histórico, para poder ser evidente. Hemos ya enfocado aspectos tales como el equipamiento de nuevos centros comerciales de gran dimensión, algunos situados a escasas cuadras del otro; hemos dedicado centenares de páginas a explorar los ensayos en vivienda vacacional —tanto de altísima calidad como de medios sencillos usados creativamente— que se ha esparcido sobre todo en los desarrollos costeros; hemos visto un número verdaderamente escaso, de las innumerables torres de apartamentos y edificios de oficinas que se levantan como hongos silvestres en los polígonos inmobiliariamente más atractivos de las ciudades; hemos demostrado en varias ediciones como el universo complementario del diseño de interiores se ha profesionalizado y especializado notablemente; se ha editorializado y contado con la opinión documentada de arquitectos, urbanistas, ingenieros civiles y funcionarios políticos sobre la infraestructura que, a pesar de haberse multiplicado sobre el territorio, resulta cada vez más insuficiente para atender los reclamos diarios de los ciudadanos, en casi todos los servicios básicos de cualquier ciudad que, como el Gran Santo Domingo, alcance la cifra de 3 millones de habitantes; conviviendo dentro de ámbitos escasamente planificados, por no decir abandonados a su propia suerte.

En fin, no hace falta detallar más la aguda transformación que se ha dado en este país; AAA ha intentado reflejar en sus páginas, durante 20 años, este tránsito enloquecido, vertiginoso, no necesariamente positivo, reconociendo, documentando y presentando al público internacional, lo que aquí estamos apenas intuyendo casi marginalmente; la lectura de esa realidad fragmentada y elusiva es difícil; estar al tanto de todo lo significativo que ocurre es prácticamente una misión imposible; aun así, ese es nuestro propósito y a este fin, se dedica AAA061: a dibujar un panorama más abarcador de esa realidad; a identificar obras que, en su visión de conjunto, puedan describir un boceto más preciso de la complejidad actual.

Jorge Ramos de Dios, 1940 – 2016
Hacemos nuestras estas líneas escritas por el amigo Jorge Ramírez Nieto, de la Fundación Rogelio Salmona:

Jorge Ramos de Dios fue un pensador del espacio y la cultura continental mucho antes del boom de la arquitectura latinoamericana. Como arquitecto se formó en la UBA; como Maestro en la UNAM. Él recorrió, en peregrinaje intelectual, a América Latina en su extensión total. Habitó el Caribe; recorrió territorios, ciudades y poblados ubicados bajo las constelaciones del cielo americano. Experimentó de manera directa las condiciones de habitación de diversas comunidades latinoamericanas; dejando siempre amigos; persiguiendo constantemente sueños. Fue esa su manera de indagar en los ámbitos de nuestra América. Su vida profesional fue una peregrinación permanente en la búsqueda de lo sustancial de la cultura arquitectónica. Lo recuerdo en compañía de su compañera Regina, recorriendo los lugares que los emocionaba.

Jorge fue un investigador cabal. Maestro de gran calado en el pensamiento de los jóvenes estudiantes. Recursivo en su tarea de transmitir las reflexiones sobre la teoría y la historia de la arquitectura. Sus conferencias tenían siempre un tono poético. Las metáforas sugestivas fueron la sustancia base para narrar su pensamiento crítico. Un conversador incansable. Con experiencia profunda y erudición sorprendente. En algunos momentos hacía una corta pausa, tomaba de su bolsillo su querida arpa de boca y la hacía tañer para llenar el ambiente de metálica sonoridad. El ambiente se llenaba de graves notas musicales que daban paso a la aparición de frescas reflexiones.

Hoy recordamos sus palabras emocionadas al recibir el premio América en Historia y Teoría, en Santo Domingo, en el XVI Seminario de Arquitectura Latinoamericana del 2015. Sus textos mantienen la vitalidad de su pensamiento fértil. Siempre regresaremos a ellos para indagar sobre la dimensión de la pasión de un arquitecto latinoamericano íntegro.
Un abrazo de «Hasta siempre».

portada-urbano-33-para-arla

 REVISTA URBANO Nº 33: DESARROLLO URBANO Y CIUDADES MEDIAS

EDITORIAL

5 • EL APORTE DE LA INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA EN TORNO A LA CONFERENCIA HÁBITAT III EN EL CONTEXTO DE LAS CIUDADES MEDIAS / Ignacio Bisbal Grandal

ARTÍCULOS

6-13 • HABITAT Y ECOLOGÍA DE LA POBREZA / Antonio Eduardo Daher Hechem, Alejandra del Rocío Sandoval Luna

14-29 • VALDIVIA Y SU EVOLUCIÓN POST-TERREMOTO 1960: ENFOQUES, FACTORES ESCALARES Y CONDICIONANTES / Daniel Alejandro Espinoza Guzmán, Antonio Zumelzu Scheel

30-43 • DE CIUDAD MEDITERRÁNEA A METRÓPOLIS COSTERA: EL CASO DE GRAN LA SERENA / Alejandro Guillermo Orellana Mc Bride, María Macarena Díaz Zamora, María Teresa Fierro Page

44-53 • ESTUDIO DEL FENÓMENO DE CENTRALIDAD URBANA MEDIANTE UNA METODOLOGÍA SISTÉMICA APLICADA A LA DINÁMICA ESPACIAL DE UN ÁREA METROPOLITANA. EL CASO DE MENDOZA, ARGENTINA / Natalia Soledad Porro, Alejandro Mesa

54-65 • PAUTAS PARA EL RECICLADO MASIVO DE LA ENVOLVENTE EDILICIA RESIDENCIAL / Carlos Alberto Discoli, Irene Martini, Graciela Melisa Viegas, Dante Andres Barbero, Lucas Gastón Rodriguez

66-75 • MORFOLOGÍA URBANA Y COMPORTAMIENTO TÉRMICO DE CANALES VIALES. DESARROLLO DE UN MODELO PREDICTIVO PARA TEMPERATURAS MÁXIMAS / María Belén Sosa Castro, Erica Norma Correa Cantaloube, María Alicia Cantón

 

WWW.REVISTAURBANO.CL

tapa

REVISTA HACHE. ARQUITECTURA Y CIUDAD. #3

DOSSIER: “Experiencias y reflexiones sobre el hábitat popular”

Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo – Universidad de Buenos Aires – Argentina – ISSN: 2362-2784

4. Editorial / Julieta Barada, Leandro Daich Varela

8. El fin de las vanguardias. Su devenir a lo largo de la historia / Federico Akerman, Ary Altman

18. Retejiendo la tradición histórica. La mirada re interpretativa hacia el ´otro mundo´, el territorio Latinoamericano /Lucas Jaliffe, Luciana Teper

38. La Comuna 8 y los planes urbanos para Buenos Aires / Anabella Roitman

66. Arquitecturas populares: la respuesta a un nuevo modelo. Miradas acerca de la situación habitacional de fines de s.XIX en Manchester y Buenos Aires / Aljadeff Ailén, Cuadrado Victoria Echeverría Cecil, Sequeira Guillermina

80. La vivienda en el imaginario urbano y las políticas habitacionales: el Programa de Renovación Habitacional Popular / Paola Flores Miranda, Miriam Monterrubio Hernández

102. Primer mapa abierto. Villa 31 y 31bis / TURBA.

106. Egoitís. ¿Hacia una mejor arquitectura? / Nicolas Kazanietz, Julieta Lonegro, Catalina Silva Antista

118. La Vivienda Máxima. Nueva concepción de la vivienda en el siglo xx / Michelle Dborkin, Eliana Senderovsky, Carolina Zandperl

134. El juego de la recosntrucción. La Menesunda medio siglo después / Lucía Roitman

 

LINK: http://www.revistahache.com.ar/

CONVOCATORIA ABIERTA 2017: consulta las bases en la página de la revista o vía correo electrónico a revistahache@gmail.com

 

 

portada-aaa060

Editorial: Eduardo y sus libros
Gustavo Luis Moré

01 CARIBBEANA  
Reseña: Celebración XX Aniversario y lanzamiento de la edición AAA059 
AAA / Fotos de Emilio Rodríguez
Reseña: Memoria Ciudad: Gazcue / Exposición en el Centro Cultural de España
AAA / Melisa Vargas / Mauricia Domínguez / Lorena Tezanos
Reseña: Album fotográfico: el Hotel Matum en Santiago de los Caballeros   
AAA / Gustavo Luis Moré

02 PANORAMA DE OBRAS PUERTO RICO 2016              
Introducción: Miradas y desafíos de la arquitectura contemporánea en Puerto Rico
María Isabel Oliver / Andrés Mignucci
In Memoriam: Thomas S. Marvel (1935-2015)                                                                                                                                                                                                                                                                  Biblioteca Puerto Rico 2016    

Primera Mirada: Tres ensayos: tres generaciones  
Andrés Mignucci / María Isabel Oliver
Antonín Nechodoma y Frank Bond Hatch: El dúo dinámico de la construcción, 1905-1925  
Beatriz del Cueto
Rodolfo Fernández. Antología de un acertijo / María Isabel Oliver
El «sato» es el nuevo vernáculo / Lilliana Ramos-Collado

Segunda Mirada: Polifonías Patrimoniales: De lo invisible a lo visible
Andrés Mignucci / María Isabel Oliver
Iglesia San José / Jorge Rigau
La Universidad de Puerto Rico como Laboratorio de Arquitectura
Edificio Felipe Janer / Rafael Carmoega 1927 / José Coleman-Davis 2016
Teatro de la Universidad / Francisco Gardón 1938 / José Coleman-Davis 2007
Centro de Estudiantes /  Henry Klumb 1957 / Andrés Mignucci  2014
Estudios Generales I /  Toro y Ferrer 1966 /  José Javier Toro 2009
Estudios Generales II /  José Javier Toro 2009

Tercera Mirada: Civitas optimo iure: El derecho a la ciudad y al espacio público
Andrés Mignucci / María Isabel Oliver
Plaza Barceló / Miguel Calzada
Parque Luis Muñoz Marín / Andrés Mignucci
Ciudadela  / Fernando Lugo

Cuarta Mirada: Arquitectura y lo precario creativo   
María Isabel Oliver / Andrés Mignucci
Helicón / Doel Fresse  
Casa en el Árbol /  Miguel Calzada
Casa en la Montaña / José Javier Toro
Casa en la Suburbia /  Francisco Javier Rodríguez
Casa en la Playa /  José Coleman-Davis
Hotel en la Ciudad /  José Coleman-Davis
Instituto de Aeronáutica y Aeroespacial de Puerto Rico / IAAPR  José Javier Toro

03 DOSSIER:
La Nueva Barquita  
Unidad Ejecutora para la Readecuación de La Nueva Barquita y Entornos / URBE

Editorial: Eduardo y sus libros
Gustavo Luis Moré

A Eduardo Tejeira Davis:
En el año de 1995, durante nuestra estadía como investigadores en la Biblioteca del Congreso, en Washington DC., fue gestada la creación de esta revista, que hoy alcanza 20 años y 3 meses, y publica su edición AAA060.

Según un estudio reciente sobre las profesiones más o menos propensas a brindar felicidad a sus adeptos, la de bibliotecario aparece como la más grata. Extraño…Encontrarse inmerso en un mundo de ideas plasmadas en el papel por innumerables autores, estar rodeado de inofensivos volúmenes donde se concentra la sabiduría de los tiempos, parece ser motivo de bienestar en las almas de aquellos que dedican su tiempo vital a explorar estos infinitos caminos del conocimiento humano.

Durante los meses que allí permanecí, y posterioriormente en la rica biblioteca del Instituto de Investigaciones Estéticas de la UNAM, allanando el camino para eventuales publicaciones sobre la arquitectura y el urbanismo en el Gran Caribe, el recuerdo más impactante fue el sorprendente descubrimiento de un ejemplar de la tesis doctoral de Eduardo Tejeira Davis, realizada en Heidelberg con Erwin Walter Palm como tutor, titulada Roots of Latinamerican architecture: the Hispano-Caribbean region.  Este ejemplar, el #3 de una serie de 100, era hasta ese momento desconocido; No se encontraba todavía en los ficheros de esta venerable institución. Una pesquisa directa y clandestina en los interminables anaqueles de la LoC me permitió descubrirlo. Este hecho cambió completamente mi curso académico de acción, ya que en principio, me había propuesto escribir la biblia -como todo autor ingenuo-, y sin quererlo, entendí que en buena medida, esta ya había sido escrita por este señor desconocido, redactada con el mayor rigor histórico y con una prosa elegante, precisa y de impecable soporte documental.

Tenía que conocer a Eduardo Tejeira Davis.

Pocos meses después, gracias al contacto obtenido por el amigo común Esteban Prieto Vicioso, le llamé a su casa en Panamá, me presenté, le comenté de mi sorpresa y mi admiración, y del proyecto que tenía entre manos, ampliando el territorio a toda la región del Gran Caribe. Eduardo tuvo la gentileza de enviarme por correo la copia #37 de su tesis, y de aceptar, al poco tiempo, ser parte del Comité Internacional de AAA, que recién emprendía su ruta en mayo del 96. Este auspicioso inicio, se enriqueció con los años en los que tuvimos bastantes oportunidades de encontarnos; como Presidentes de los capítulos del DoCoMoMo Internacional en nuestros respectivos países, como miembros representantes del Caribe ante los Seminarios de Arquitectura Latinoamericana (SAL), o como simples turistas. Uno de sus temas favoritos fue su entrañable relación con Palm, quien se convirtió para Eduardo en una figura paternal a la que guardaba gran devoción, y a través de quién, llegó a interesarse genuinamente por los temas relativos a la República Dominicana, lugar de residencia de Palm de 1940 a 1954.

La noticia de su repentino fallecimiento el pasado viernes 22 de julio, nos ha consternado grandemente. Ha muerto uno de los pocos seres humanos capaces de asumir con cierto éxito, la ardua tarea de comprender los matices y características de esta fragmentada región que paradójicamente, nos une a todos en un universo tan singular. Roberto Segre, quien inició sin dudas esta lectura comprensiva desde el S.XX, ya partió antes que Eduardo.

Quiero contar con la gracia de los lectores de AAA, al permitirme dedicarle esta edición a Eduardo Tejeira Davis, hombre docto, erudito, crítico -tanto de la contemporaneidad de la arquitectura en su país, como dolorosamente, de sí mismo-. Su obra abundante y firme basta y sobra para garantizarle un sitial señero en el mundo de la historiografía latinoamericana. Hasta luego, Eduardo, nos encontraremos seguro entre anaqueles, papeles y libros…

Puerto Rico 2016:
AAA060 presenta un estado actual de la situación de la arquitectura en Puerto Rico. Esta es la cuarta ocasión en que dedicamos nuestras páginas a este país tan cercano y fraternal. AAA060 se une a AAA05 (1997), AAA013 (2002) y AAA022 (2005) que presentaron los panoramas de la producción arquitectónica en la isla en aquellos momentos. La iniciativa actual recoge obras recientes que han sido estructuradas en varios bloques, pensados, seleccionados y críticamente introducidos por Andrés Mignucci y María Isabel Oliver, colegas de gran prestigio local cuya obra ha sido ya reconocida en múltiples premiaciones internacionales.

Sin embargo, las condiciones sociales, económicas y sobre todo políticas de la Isla del Encanto han variado radicalmente a las predominantes en los años anteriores. Una depresión política, económica y social, hasta cierto punto crónica, se ha apoderado del alma boricua y parece impedirles trascender estas crisis que tan frecuentemente, se construyen en nuestros países, ante definiciones imprecisas de la cosa pública, de la ineficiencia política y del desánimo generalizado de sus ciudadanos, incapaces de estructurarse ante un proyecto de reingeniería nacional exitoso.

Sin embargo, y como una puerta de apertura a un espejo que demuestra una realidad quizás mejor que la imaginada, AAA060 se propone evidenciar, por medio de obras de gran calidad y de poéticas intervenciones urbanas -Puerto Rico, es justo decirlo, ha llevado la delantera regional en este tema por décadas-, lo sano de la situación actual, no obstante el malestar económico pretenda opacarla. Si bien la oportunidad de realización de obras ha mermado considerablemente en términos cuantitativos, no así ha ocurrido cualitativamente; el espíritu de una arquitectura de su tiempo y de su espacio predomina, las investigaciones continúan, el nivel académico se mantiene e incluso mejora. Puerto Rico tiene recursos intelectuales para producir trabajos de calidad, para un buen rato.

Buena suerte pues; esperamos seguir aquí para reflejar esta esperanzadora realidad, ya en construcción. Gracias a Andrés y a Marisa por su dedicación extrema y desinteresada a esta edición. Esperamos con ella, dejar constancia del buen trabajo realizado en Puerto Rico en los últimos años.

portada

PROCESOS URBANOS 3

CONTENIDO

5. Editorial. Dinámicas contemporáneas y gestión editorial en arquitectura, urbanismo y diseño: problemáticas y perspectivas / Pedro Arturo Martínez Osorio

10. Acerca de las ciudades: la mirada de ayer y de hoy / Alberto Saldarriaga Roa

24. Borde costero resiliente: aprendizaje post-27F para el norte grande de Chile / Hans P. Intveen Pérez

38. Externalidades ambientales ocasionadas por la urbanización en la ciudad de Medellín / Olgalicia Palmett Plata

55. Procesos y lógicas de las urbanizaciones cerradas en áreas metropolitanas: Bogotá, Colombia y Buenos Aires, Argentina / Alejandro Mendoza Jaramillo

79. El fractal como paradigma arquitectónico: deconstrucción vs lenguaje de patrones vivientes / Joely Ariagny Sulbarán Sandoval

89. Periferias espontáneas de Ciudad Bolívar-Bogotá: vista desde la perspectiva fractal. Abordaje metodológico / Alejandro Guerrero Torrenegra

99. Análisis urbano ambiental del espacio litoral del municipio de Coveñas en el departamento de Sucre – Colombia / Oscar Guevara Guevara, Diana Sevilla Torres

108. Embalses de retención y canales verdes: herramientas para el control de inundaciones y la planificación urbana. Caso de estudio: municipio de Turbaco, Bolívar / Milton Guerrero Pájaro

120. Criterios de diseño para las edificaciones educativas del estado Zulia, Venezuela / Raymundo Portillo Ríos

133. Contaminación visual en centros históricos: un problema estético y de valor social de las ciudades actuales / Angélica Sierra Franco, Oscar Guevara Guevara

143. Aspectos transdisciplinares de diseño y arquitectura: un enfoque metodológico basado en la innovación / Bruna Ramíres Brito, Otniel Josafat López Altamirano

149. La subjetividad de la metodología en la proyectación de la arquitectura / Pedro Arturo Martínez Osorio

 

Link de la revista: http://revistas.cecar.edu.co/procesos-urbanos

 

CONVOCATORIA ABIERTA

Revista PROCESOS URBANOS

Número 4, Enero-Diciembre de 2017

ISSN: 2422-085X (Impreso)     ISSN: 2500-5200 (On line)

Facultad de Ciencias Básicas, Ingeniería y Arquitectura

Sincelejo, Sucre, Colombia.

 

La Revista de divulgación científica PROCESOS URBANOS de la Facultad de Ciencias Básicas, Ingeniería y Arquitectura de la Corporación Universitaria del Caribe- CECAR, es una revista arbitrada, que publica artículos originales producto de investigación en el área de la Arquitectura y disciplinas afines a la construcción colectiva de la ciudad, el campo y el territorio. Tiene como público objetivo a profesionales, investigadores, estudiantes de pregrado y posgrados nacionales y extranjeros, interesados (as) en la investigación y el desarrollo tecnológico en el área de la arquitectura y disciplinas afines a la construcción colectiva de la ciudad, campo y territorio.

Los temas abordados en los artículos publicados en la revista, están relacionados directamente con investigaciones en disciplinas afines a la construcción colectiva de la ciudad, campo y territorio, a saber: Arquitectura, Urbanismo, Paisajismo, Ciencias ambientales, Historia urbana, Economía urbana, Legislación Urbana, así como investigaciones para el desarrollo tecnológico en el campo del diseño y la arquitectura. Se reciben trabajos originales en Español, Inglés y Portugués.

Se informa a toda la comunidad académica interesada en publicar sus trabajos en la revista de divulgación científica PROCESOS URBANOS, que se encuentra abierta la convocatoria para la recepción de artículos a ser publicados en la edición N° 4 y tenemos como fecha de cierre para la recepción de artículos el 31 de Julio de 2017.

Aquellos autores interesados en enviar sus artículos para ser evaluados, deben enviar el articulo y los formatos diligenciados a la dirección de correo electrónico pedro.martinez@cecar.edu.co. Por vía correo electrónico se confirmará el recibido de la información y la debida aceptación o no de los artículos postulados. También es posible enviar artículos a través de la página de la revista http://revistas.cecar.edu.co/procesos-urbanos/index , en la cual deben registrarse como usuarios para realizar los envíos a través del sistema.

También invitamos a los profesionales afines a las temáticas abordadas en la revista para que se registren como evaluadores para el proceso de edición del número 4 de la revista.

Para mayor información sobre la postulación de artículos puede visitar la página:

http://revistas.cecar.edu.co/procesos-urbanos/index

 

Cordialmente,

Comité Editorial

Revista de divulgación científica

PROCESOS URBANOS

Portada ƒƒƒ.indd

http://arquitexto.com/

Editorial

Hábitat 3: ciudades para todos

La importancia del tema de la vivienda y los asentamientos humanos nos lleva a hacer un paréntesis, antes de que el lector comience a disfrutar el contenido de esta edición protagonizada por obras arquitectónicas y de interiores de diseño de gran calidad y excelente ejecución.

En octubre se realiza en Quito (Ecuador) la Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre Vivienda y Desarrollo Urbano Sostenible (Hábitat 3), cuyo principal objetivo es debatir sobre la urbanización a escala mundial, aportar soluciones y encontrar oportunidades para que las ciudades se conviertan en motores de desarrollo urbano sostenible. La conferencia, que se celebra desde 1976 cada 20 años, es la más importante de las Naciones Unidas para garantizar compromisos políticos en esta materia y encontrar los desafíos para la configuración de la nueva agenda urbana del siglo XXI. En esta agenda, las personas se colocan en el centro de una ciudad para todos, es decir, una ciudad participativa y que cumpla con su función social a partir de conceptos universales como los derechos humanos, la equidad, la resiliencia, el desarrollo democrático, las alianzas y colaboración, la participación ciudadana, la reducción de riesgos, el urbanismo y la sostenibilidad.

La participación nacional en la conferencia está basada en el Informe Nacional sobre Vivienda y Desarrollo Urbano Sostenible, preparado por una comisión ad hoc a partir del acuerdo de los ministerios de Relaciones Exteriores y de Economía, Planificación y Desarrollo. Dicho informe se centra en los temas propios de la agenda de Hábitat 3: demografía urbana, territorio y planificación urbana, medio ambiente y urbanización, gobernanza urbana y legislación, economía urbana y vivienda, y servicios básicos.

Históricamente, la planificación urbana y del territorio ha sido un tema débil o ausente del desarrollo nacional, por lo que se espera que este informe y el acuerdo que se asuma en esta cumbre mundial se convierta en un valioso insumo de la formulación de una política sobre vivienda y hábitat sostenible en la República Dominicana. La Ciudad Juan Bosch y la Nueva Barquita son dos casos recientes de proyectos llevados a cabo en la provincia de Santo Domingo por iniciativa gubernamental. Aunque con diferentes estrategias, ambos han sido concebidos como modelos de desarrollo urbano integral: la Ciudad Juan Bosch a través de un modelo de gestión conjunto entre el Estado y el sector privado bajo un contrato de fideicomiso, y la Nueva Barquita con un proyecto de inversión pública de urbanización integral y reubicación de casi seis mil personas que ocupaban zonas de alto riesgo en la cuenca del río Ozama. Actualmente, Arquitexto está elaborando un interesante y extenso reportaje sobre esta obra urbana y la manera particular en que fue abordada la problemática de su dimensión social, urbana y ambiental; el mismo será parte del contenido de nuestra próxima edición.

Indice

Diseño

78. Villa Lucia> Carmen Ortega González

82. Punta Minitas 8> Natacha Valiente

92. Arquitectura de comensales 3> Michelle Valdéz

122. Ginaka 2.0> Carmen Ortega González

128. Bi Welness Spa> Claudia Mercedes.

Cultura

29. viajes >  postales del espacio de machu picchu y el valle sagrado
> Elia Martínez Moisés.

30. arte > Cerámica contemporánea dominicana
> Guadalupe Casasnovas

36. hábitat > Un museo en casa: los objetos de una trotamundos
> Alex Martínez Suarez

Academia

40. evento > diseño república dominicana 2016
> Angélica Rodríguez Bencosme

48. evento > Quo Vadis: hacia dónde va la arquitectura latinoamericana.> Carmen Ortega González

49. evento >  Entrevista a Juan Ignacio Cerda
> Carmen Ortega y Alex Martínez

Teoría y Crítica

56. patrimonio > Gascue y el necesario recuerdo de otro tiempo
> Marcos A. Blonda

60. teoría > Bienal de Arquitectura de Venecia 2016
> Juan Ignacio Cerda

Productos y servicios

22. proveedores > materiales
>Rooftec.>Carmen Ortega González

26. Equipamiento > Ascensores
>thyssenkrupp> Carmen Ortega González

34. publirreportaje > caedro
> Oficio, arquitectura y tecnología digital.

publirreportaje > cemex dominicana> Carmen Ortega González

66. XII Premio Obras Cemex República Dominicana
72. Constructora Aybar: Palma Areca 23
73.  LMC Constructora: Los Cocos Residences
74. Mora Pagán: Doña Carmen P-7
75. Structa: Ginaka 2.0
76. Vanderhorts, Vanderhorts y Asociados: Amanera

revarq18-1-por-450x72

 

EDITORIAL

Acceso abierto un compromiso de todos Retos para el presente – César Andrés Eligio-Triana


logo-letra-color-02CULTURA Y ESPACIO URBANO

- Urbanismo participativo. Construcción social del espacio urbano – Mary Johana Hernandez-Araque

- La representación social del espacio público para el diseño y la gestión de territorios sostenibles. Una propuesta teórica-práctica y metodológica para un urbanismo participativo – Heidi Natalie Contreras-Lovich

- Propuesta de un sistema de indicadores para evaluar la calidad visual del paisaje urbano en asentamientos informales – Johana Andrea Mesa-Carranza, Adriana Patricia López-Valencia, Oswaldo Lopez-Bernal

- Segregación en el espacio urbano de Soacha ¿Transmilenio como herramienta integradora? – Carlos Augusto Moreno-Luna

 

logo-letra-color-03PROYECTO ARQUITECTÓNICO Y URBANO

- Arquitectura e industrialización de la construcción en la obra de João Filgueiras Lima – Lelé – Elza Luli Miyasaka, Marieli Azoia Lukiantchuki, Michele Caroline Bueno Ferrari Caixeta, Marcio Minto Fabricio

- El diseño de la vivienda de interés social. La satisfacción de las necesidades y expectativas del usuario – Alex Leandro Pérez-Pérez

 

logo-letra-color-04TECNOLOGÍA, MEDIOAMBIENTE Y SOSTENIBILIDAD

- Exploraciones morfológicas en texturas modulares. Aproximaciones desde el objet trouvé al diseño paramétrico – Omar Cañete-Islas

- Construcción experimental de un sistema transformable tensado plegable – Carlos César Morales Guzmán

- La simulación como herramienta de diseño y evaluación arquitectónica. Pautas resueltas desde la ingeniería – Johanna Trujillo, Rolando Arturo Cubillos

 

logo-letra-color-05DESDE LA FACULTAD

- Las relaciones entre la movilidad y el espacio público. Transmilenio en Bogotá – Myriam Stella Díaz Osorio, Julio César Marroquin Moyano

 

TEXTOS

Aprendizaje, composición y emplazamiento en el proyecto de arquitectura [Revisión de libro] – Juan Carlos Pérgolis

 

Esperamos que en esta edición encuentren muchos temas de interés y los convocamos a postular artículos de investigación, reseñas y fotografías.

Mas información de la Revista de Arquitectura>>>>>

152-Revista-CA

N° 152: La deuda Habitacional  www.revistaca.cl       

Contenidos 152: 

 1. Editorial / Macarena Cortes – Umberto Bonomo

2. Artículos

2.1.De La Política De Vivienda A La Política Urbana Integración Social. /Luis Eduardo Brescianni Lecannelier

2.2.Nuevos Espacios Públicos: Una Oportunidad Para La Integración Social Urbana. /Alberto Gómez Arancibia

2.3.Habitabilidad. Una Deuda Habitacional Y Un Desafío Profesional. / Javier Carrasco; Rodrigo Hernández; Cristhian Rosales; Rodrigo Tapia; Catalina Acuña; Fabiola Orellana; Marcela Hidalgo.

2.4.Pobreza Energética: Perspectiva Desde La Intervención Urbana, Edificación Y El Medio Ambiente. Un Caso Ideado Para La Zona Centro-Sur De Chile. /Gabriela Armijo; Leticia Roubelat; Paola Jara; Christopher Whitman.

2.5.No En Mi Jardín Trasero. /Héctor Vásquez

2.6.Vivienda Como Capital: Una Deuda De Identidad Hacia La Desmercantilizacion. /José Di Girolamo

2.7.¿Allegamiento O Co-Residencia? De Un Fenómeno Problemático A Una Solución Innovadora Para Atender El Déficit Habitacional Crónico. /Juan Pablo Urrutia

2.8.Prótesis Bioclimáticas Para Rehabilitar La Vivienda Social. /Leonardo Agurto; Francisca Tapia; Daniela López

2.9.El Conjunto Habitacional Exequiel González Cortés, Un Ejemplo Paradigmático De La Utilización De La Escala De Barrio Sustentable, En Los Años Sesenta En Chile. /Luis Silva Lara

2.10. Gestión De La Vivienda Social. Hechos, Desafíos Y Campos De Acción./ Luz María Vergara

2.11. La Vivienda Rural, Apología De Una Remembranza. /Marco Rodríguez

2.12. Que Se Muevan Los Bulldozers. La Política Industrial De Vivienda Mirada A Través De La Economía Política. /Nicolás Valenzuela

 3. Dossier De Obras

3.1.Viviendas Sociales Mapuches En La Pincoya / Cristián Undurraga

3.2.Barrios Ecosustentables: Viviendas Sociales Industrializadas En Madera. / Juan José Ugarte Gurruchaga

3.3.Vivienda Social En El Centro De Santiago – Neo-Cité San Francisco / Iván Theoduloz

3.4.Conjunto De Integración Y Mixtura Social En El Centro De La Serena. / Fernando Toro

3.5.Plan Maestro Urbano Habitacional La Pampa De Alto Hospicio / José Di Girolamo; Ignacio Zañartu; Martín Correa; Juan Pablo De La Maza;  Trinidad Amenábar.

3.6.Vivienda Social Rural Fnh/ Mauricio Lama; Waldo Bustamante

3.7.Conjuntos De Vivienda:  Las Golondrinas Y Juventud Unida /Techo – Valeria León; Jimmy Ulloa; José Di Girolamo 3.8.Investigación Vivienda Social Mediana Altura, Cero Daño, Cero Deterioro. /Juan Ignacio López S., Pablo Durán M., Enrique González B.

4. Portafolio Visual Por Gonzalo Escobar Mesa

4.1.Barrio San Eugenio

4.2.Elemental Lb

4.3.Ermita Undurraga Deves

4.4.Conjunto Empart  

aus19_portadaEDITORIAL

LOS PROCESOS DE URBANIZACIÓN EN LATINOAMÉRICA: ¿OPORTUNIDAD O AMENAZA? _ A tan solo meses de realizarse la conferencia internacional de las Naciones Unidas, Habitat III, en Quito, Ecuador, esta edición de la Revista AUS se enfrenta a un dinámico e interesante momento para el pensamiento urbano de Latinoamérica. Habitat III, a 20 años de Habitat II, tiene el propósito de renovar los compromisos políticos de los gobiernos en función de la implementación de una “Nueva Agenda Urbana”, la cual busca resolver los problemas que enfrenta el proceso de urbanización en el mundo, encaminando ciudades y asentamientos humanos hacia la sostenibilidad. Lo anterior reviste una especial importancia para nuestra región dado el sostenido y acelerado crecimiento urbano en los últimos 60 años, que ha significado que hoy mas del 80% de su población viva en áreas urbanas (UN- Habitat, 2012).
Al respecto, el discurso formal planteado por organismos internacionales ha relacionado la urbanización al aumento de oportunidades laborales y a un relativo mejoramiento del bienestar en la población. No obstante, esta posición debe necesariamente enfrentarse a los desafíos que imponen el crecimiento urbano y los cambios económicos globales. Estos evidencian en la ciudad una creciente polarización y fragmentación
social, la generación de empleos de baja calidad y la consolidación de modelos utilitaristas que poco benefician a aquellas personas que buscan en la ciudad, un espacio de oportunidad (Brenner & Smith, 2015; Sassen, 2014). En tal sentido, la
ciudad latinoamericana -hoy presionada
por el crecimiento, migraciones intra regionales, segregación social y profundas transformaciones económicas- expone
una serie de desafíos de gobernanza y de participación local. Estos desafíos implican no tan solo mirar de una manera diferente el rol del estado y sus instituciones como garantes del bienestar de la sociedad, sino también de la consolidación de la planificación urbana como una práctica clave en el ejercicio de los derechos y garantías constitucionales y democráticas de las naciones, siendo estas, soportes claves en la construcción de la sostenibilidad ambiental, social y económica. El presente número de la Revista AUS refleja el creciente interés académico y profesional por acoger y explorar diversos aspectos que hoy aparecen como espacios desatendidos u olvidados por los gobiernos locales y nacionales frente al crecimiento y desarrollo urbano, espacios que al mismo tiempo suponen una oportunidad para ser abordados y mejorados a través de la práctica de la planificación (UN-Habitat, 2016).
La revista incorpora interesantes investigaciones que aportan al entendimiento de la ciudad latinoamericana, tales como la exploración de procesos de transformación que sufren ciudades intermedias, la importancia de la rehabilitación ambiental para la disminución de riesgos en asentamientos vulnerables, el desarrollo de estudios críticos sobre la humanización de la ciudad y las dificultades de la articulación entre estado, academia y comunidades enfrentadas a desastres socio-naturales. Los temas abordados, ciertamente actuales, despiertan el cuestionamiento sobre cómo la política pública y los estados latinoamericanos, a través de la práctica
de la planificación, deben plantearse
frente al mundo urbanizado para convertir efectivamente nuestras ciudades en espacios de oportunidad para todos los habitantes.

Roberto Burgos Mann / Académico Instituto de Arquitectura y Urbanismo. Universidad Austral de Chile.

INDICE

04. Siguiendo trayectorias, dibujando trayectos. Construcción de diagramas desde la experiencia de los habitantes / Luis Iturra Muñoz, Paola Jirón Martínez
10. El pericentro de Coquimbo como escenario de renovación estratégica / Larry Cortés Peña
18. VALPARAISO H30. Humedad y restauración ecológica: estrategias para un ordenamiento territorial desde sus factores de riesgo / Claudio Magrini, Susana López Varela
24. Expansión periférica y procesos de centralidad en Valdivia entre 1900-2015: un análisis desde la perspectiva de la sintaxis del espacio /Antonio Zumelzu Scheel, Roberto Burgos Mann, Sebastián Navarro Pavié
31. Escala humana y corrientes urbanísticas alternativas: un cambio de paradigma en el marco de la crítica a la ciudad dispersa y difusa / Constantino Mawromatis Pazderka
38. Análisis del documento introductorio. Introducción y marco general para la formulación de una nueva Política Nacional De Desarrollo Urbano 30.03.2012 del Ministerio de Vivienda y Urbanismo / Alberto Dentice Bacigalupe
45. Metropolización en la región de mayor crecimiento de Chile, Coquimbo / Antonio Daher Hechem
51. Patrimonio Ancestral y Agentes Externos: Evolución de la tenencia del suelo indígena en la Costa Central del Ecuador / Héctor Cedeño Zambrano, María Isabel López Meza
58. Patrón urbano sustentable en antiguo poblado en el Valle del Elqui, Chile / Armando Mansilla Sunkel
66. La reconfiguración urbana de ciudades intermedias mexicanas en el contexto latinoamericano. el caso de Metepec, México /Gabriel Gómez Carmona, Alberto Villar Calvo, Jorge Inzulza Contardo
73. El proyecto Nueva Chaitén: La asincronía de los tiempos entre Estado, academia y comunidad / Juan Carlos Rodríguez Torrent, Sonia Elizabeth Reyes Herrera
80. Obra. Intervenciones a escala cotidiana. Chocolatería en Santiago poniente / Rosario Magro
88. Obra. Recuperar nuestro destino marítimo en la concepción de un maritorio habitable y sustentable / Boris Ivelic, Edison Segura
94. Entrevista. Urbanismo de ventanilla. Sergio Baeriswyl Rada / Roberto Martínez Kraushaar
99. Pláticas desde la ventana / Laura Rodríguez

LINK PÁGINA WEB DE LA REVISTA http://www.ausrevista.cl

CONTACTO ausrevista@uach.cl

AS49_PORTADA_arla agosto 2016

 

www.arquitecturasdelsur.cl

EL PROYECTO COMO DETONADOR DE TRANSFORMACIONES SOCIALES

Sin duda, el atributo más relevante que posee el proyecto de arquitectura es su capacidad para transformar la realidad, instalando nuevas posibilidades para estar en este mundo.

A sólo meses de cumplir simbólicos 50 números publicados, esta edición No 49 toma cuerpo a partir de una premisa que ha encontrado forma y sentido en el equipo editorial de Arquitecturas del Sur, durante esta última década: El proyecto de arquitectura es, desde su concepción, una posibilidad notable para impulsar mejoras en la calidad y profundidad de las relaciones humanas de una comunidad.

Desde esta perspectiva, si aceptamos que una de las cualidades más significativas de la arquitectura es su capacidad para interferir en nuestro estado emocional y, a su vez, que nuestros dominios de acción como seres vivos, conectados a través del lenguaje, se fundan siempre en una emoción determinada (Maturana, 2013); resulta ineludible la responsabilidad que nos cabe a los arquitectos(as) en la tarea de crear lugares donde las personas convivan en perfecta armonía con ellos mismos y con los demás.

Celebramos a los autores de estos artículos, porque su esfuerzo como investigadores está centrado en hallar caminos que nos permitan soñar con otras ciudades posibles, que sean construidas íntegramente para acoger, como una experiencia permanente y trascendental, el mágico acto humano de encontrarnos amorosamente con otros:

“El amor es la emoción que constituye el dominio de conductas donde se da la operacionalidad de la aceptación del otro como un legítimo otro en la convivencia, y es ese modo de convivencia lo que connotamos cuando hablamos de lo social. Por esto digo que el amor es la emoción que funda lo social, sin aceptación del otro en la convivencia no hay fenómeno social.” (Ibídem, 2013: 24)

 

EDITORIAL

4-5       El proyecto como detonador de transformaciones sociales/ Hernán Ascui Fernández

 

ARTÍCULOS

6-21     Transformaciones incrementales en la vivienda informal consolidada: El caso de Santa María de las Lomas, Guayaquil/ Ignacio de Teresa Fernández-Casas

22-31   Estrategias para el arquitecto interprete: El consultorio en el Laboratorio de los Paisajes Vivos/ Renato Sebastián Ríos, Juan Carlos González, Ekaterina Armijos, Karina Borja, María Dolores Montaño

32-41   Arquitectura de sistemas y programas sociales en la Argentina Desarrollista: Del optimismo a lo posible/ Luis Müller, Cecilia Parera

42-55   Una experiencia de proceso participativo promovida por la empresa privada en el contexto de la construcción de nuevos barrios sustentables: El caso de San Cayetano en Mejía, Área Metropolitana de Quito, Ecuador/ Susana Moreno Soriano, Francisco Javier González González, Mireya Gutiérrez García,Erika Raquel Ramos Fagundez, María de Lourdes Delgado Posada, Isabella Ribadeneira Moncayo

56-65   Los edificios de apartamentos del Movimiento Moderno en Camagüey: Un valioso patrimonio a conservar desde los proyectos y con la participación social/ Dianelis Falls Valdivieso

66-79   La vivienda social en Guayaquil (1940-1970): Procesos de transformación en los espacios colectivos/ Juan Carlos Bamba

80-99   Memoria fotográfica/ Nicolás Sáez Gutiérrez