PORTADA 99

Editorial

La ciudad es para vivirla En los últimos veinte años, el paisaje urbano del polígono central de Santo Domingo ha cambiado a uno de mayor verticalidad; gravemente enfermo, clama por soluciones. En 1998 se formuló el Plan de Desarrollo Urbano del Polígono Central, y el Ayuntamiento expidió la Resolución 094-98 de Ordenamiento Urbano del Polígono Central. En esencia, el espíritu de la resolución era mejorar la calidad de vida de los ciudadanos a través del liderazgo de la municipalidad, rescatar los espacios públicos y regular el vertiginoso crecimiento de la zona. Lamentablemente, desde 1998 hasta el día de hoy, el polígono central se ha transformado en una ciudad sin jerarquía de espacios, sin condiciones para el peatón, sin forma urbana definida; con edificios de altura cada vez más numerosos, que se solapan unos con otros, sin consideración a las vistas; calles inseguras, sin transporte público eficiente; una ciudad entaponada, con problemas de contaminación ambiental, sonora y visual. En nuestro contexto de país en vías de desarrollo, el oficio de construir ciudad se torna muy difícil, y muchas veces es calificado de utópico, dada la débil institucionalidad de nuestros gobiernos central y municipal. Nuestra historia republicana se ha caracterizado por el gran poder que detenta el Gobierno central sobre el municipal en el desarrollo urbano. En esta práctica, las obras de corte vial, que tienen como protagonista el automóvil, adquieren preferencia al ofrecer la ilusión de progreso: un “Nueva York chiquito”. Quizá uno de los ejemplos más evidentes de la atención al tema del espacio público para las autoridades es el caso de la pérdida de la acera de un tramo de la avenida John F. Kennedy, el comprendido entre las calles Gracita Álvarez y Luis Lembert –en el sector de Naco–, donde se encuentra la Agencia Bella, concesionaria de los vehículos Honda. En 1998, esta avenida fue ampliada a cinco carriles y se crearon elevados para convertirla en una vía rápida; la acera del tramo mencionado, que tenía dos metros de ancho, desapareció completamente y la calle quedo al lado de la verja del edificio. La empresa propuso ceder el espacio necesario para una nueva acera a cambio de la construcción de una verja similar en un nuevo límite a definir, pero la negociación no tuvo éxito, la obra concluyó y ese tramo se quedó sin acera. Las autoridades del Ministerio de Obras Públicas (a cargo de la obra) no solo demostraron su débil capacidad de gestión, sino su falta de visión y el poco interés por el tema del espacio urbano. El Ayuntamiento no intervino, a pesar de la resolución establecida para esta zona (094-98), que promovía el rescate del espacio público. Es por esa tradicional falta de atención a los problemas urbanos, que destacamos el hecho de que la legisladora Faride Raful haya depositado recientemente en la Cámara de Diputados un proyecto de ley que busca declarar de utilidad pública una parte del terreno de la Agencia Bella para la construcción de la acera peatonal. Cabe destacar que en el último piso del edificio funciona desde 1999 el Museo Bellapart, el primer museo privado de artes visuales de la República Dominicana, de acceso gratuito y dedicado exclusivamente al arte dominicano. Esta iniciativa habla por sí sola de la sensibilidad social de los empresarios, por lo que existe la esperanza de que un trámite realizado desde el entendimiento y la buena voluntad resultará satisfactorio para ambas partes: empresa y ciudad. La ciudad es para vivirla, experimentarla; su configuración debe permitir crear vivencias en los ciudadanos… ¿Cómo lo logramos? Apelando al compromiso de los arquitectos, ingenieros y promotores para cumplir las normas; con campañas de información sobre el espíritu de las mismas y sus beneficios para la ciudad; ejerciendo una gestión municipal más eficiente: aprobar bajo las normas, supervisar y fiscalizar las construcciones y aplicar sanciones ejemplificadoras cuando sea necesario; por último, pero no menos importante, logrando la participación e interacción ciudadana, que genere un sentido de pertenencia hacia el barrio y ciudad.

Indice

Exposición
14. Unfinished. Embajada De España.

Arte
16. Arte Joven. Guadalupe Casasnovas.

Libro
21. En Torno A La Modernidad. Alex Martínez Suarez.

Proyecto De Grado
24. Performance En La Arquitectura Del Caribe. Plinio Lora y Jaime Rodríguez, Universidad Católica Tecnológica Del Cibao.

Crítica
32. Para La Construcción De Otro Escenario Colectivo Posible. Yina Jiménez Suriel.

Evento
36. Turismo Accesible Para Todos. Adis Ozuna.

Urbanismo
40. Movilidad Urbana En Santo Domingo. Fundación Erwin Walter Palm.

Diseño
48. Roble Corporate Center, Carmen Ortega González
60. The Wine Room, Gustavo Valdés.
70.Villa En Jamaca De Dios, Carmen Ortega González
82. Chablé Resort, Carmen Ortega González.  
100. Right Construction, Michelle Valdéz.
110. Cuello Blanco, Guadalupe Casasnovas.
116. Templo Adventista Del Séptimo Día, Carmen Ortega González.  

Capa_ANPUR_v19_n2_aprovada

REVISTA BRASILEIRA DE ESTUDOS URBANOS E REGIONAIS – V. 19 | N. 2 (maio/ago. 2017)

SUMÁRIO

207. Editorial / Ana Cristina Fernandes, Norma Lacerda, Tiago Cargnin Gonçalves

Memórias da Presidência | Memories from the Presidency

219. Lá se vão trinta anos de ANPUR… / Ester Limonad

Artigos | Articles

235. Como anda a participação? As condições para a elaboração de planos diretores participativos / Elson Manoel Pereira

251. Entre o espaço abstrato e o espaço diferencial: ocupações urbanas em Belo Horizonte / Camila Diniz Bastos, Felipe Nunes Coelho Magalhães, Guilherme Marinho Miranda, Harley Silva, João Bosco Moura Tonucci Filho, Mariana de Moura Cruz e Rita de Cássia Lucena Velloso

267. A moeda social e o fortalecimento do espaço diferencial nas periferias / Gustavo Resgala

288. Só para o moço do corpo dourado do sol de Ipanema: distribuição espacial da economia noturna LGBT na cidade do Rio de Janeiro / Diego Santos Vieira de Jesus

310. The economic and spatial restructuring and development process in the North Sector of the Metropolitan Region of Belo Horizonte, Minas Gerais / Luciano dos Santos Diniz e Maura Pardini Bicudo Véras

326. Distribuição espacial de equipamentos de mamografia no Brasil / Pedro Amaral, Luciana Luz, Francisco Cardoso e Rosiene Freitas

342. Geographical proximity and technological intensity in manufacturing: evidence from the periphery of the São Paulo-Brasília axis at the beginning of the 21st century / Fernando Campos Mesquita e Daniel Pereira Sampaio

360. Inovação, desenvolvimento e espaço urbano: uma relação necessária mas não suficiente / Valdir Roque Dallabrida, Maria das Mercês Cabrita mendonça Covas e António Manuel Alhinho Covas

379. The new Brazilian Space: Amazônia Azul and its implications / Marianne L. Wiesebron

Resenha| Review

399. Seca e convivência com o semiárido: adaptação ao meio e patrimonialização da Caatinga no Nordeste brasileiro, de Caio Maciel e Emílio Tarlis Pontes / Thiago Romeu

 

Site: http://rbeur.anpur.org.br/rbeur/

Facebook: https://www.facebook.com/rbeur

Contato: revista@anpur.org.br

RBEUR – 19 | 2

Dearq20_portada

 

 

7. Presentación /Juan Pablo Aschner

9. Editorial dearq 20/ Andrea Jeanne Merrett y Ana María Pinzón , Editoras invitadas

 

Investigación temática

12. Éxito en la arquitectura: una perspectiva de género/ Jan Smitheran

20. Cien arquitectas en Wikipedia/ Inés Moisset

28. Visualización de arquitectura y género. ¿Un terreno igualitario?/ María Novas

36. Mujeres y la revisión arquitectónica: la presentación de género en el trabajo arquitectónico/ Elisa Iturbe

40. Mujeres en la Bauhaus. Un espinoso recorrido para acceder a la formación en arquitectura/ Ana Flórez

48. Pieles sensibles. La iglesia del Espíritu Santo: una lectura en homenaje al buen hacer de Lina Bo Bardi y a la buena reflexión de Iñaki Ábalos/ Elena Pérez

60. Clienta y arquitecta: Phyllis Bronfman Lambert. “Un momento fundamental en la arquitectura”/ Juan Fernando Valencia

70. La mujer arquitecta como sujeto de una necesaria redefinición de la práctica professional desde la perspectiva Española/ Nuria Álvarez

 

Proyectos

78. Introducción Sección Proyectos/ Andrea Jeanne Merrett y Ana María Pinzón, Editoras invitadas

80. Hotel del Viento/ Cazú Zegers Arquitectura

86. La Tallera Siquieros/ Frida Escobedo. (Rodolfo Díaz Cervantes, Fernando Cabrera, Adiranne Montemayor, Adrian Moreau)

92. Parque Educativo Caramanta/ Viviana Peña, Catalina Patiño (en CtrlG)

98. Detrás de escenas: no solo un lava-autos/Lina Toro (Raquel Ruiz y José María Sánchez Laforet)

106. El muelle/ Kavakava Arhitektuuribüroo (Siiri Vallner, Indrek Peil)

112. Puente Peatonal Tabiat/ Diba Tensile Arquitectura (Leila Araghian- Alireza Behzadi, Sahar Yasaei)

120. Casa de Refugio KWIECO/ Hollmen Reuter Sandman Arquitectas

 

Investigación abierta

130. Entre público y privado. El espacio colectivo en la vivienda moderna chilena: arquitectura y legislación/ Umberto Bonomo y Shakti Feuerhake

138. Evaluación postocupacional del confort lumínico en edificios de oficina/ Anna Gabriela Ramírez y Beatriz Piderit

 

Deuniandes

146. Dos mujeres en la tradición del paisajismo brasileño: Lota Macedo Soares y Rosa Glena Kliass/ Ingrid Quintana

148. Variables, proceso, materialización. Conferencia de la arquitecta Sol Madridejos/ Eduardo Mazuera

150. Entrevista María Cecilia O´Byrne/ Equipo dearq

 

Creación

158. La dispersión del objeto/ Gabriela Cárdenas

 

 

 

Registros 13 (1) enero-junio 2017

Registros 13 (1) enero-junio 2017

https://revistasfaud.mdp.edu.ar/registros/index

Presentación

1. Horizontes Cultura técnica, modernización urbana y construcción del territorio en Argentina, Brasil y España, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Brasil, Universidad del País Vasco, España /Ángela Lucia Ferreira y José María Beascoechea Gangoiti

Artículos

Infraestructuras y territorio

5. Horizontes da cultura técnica moderna no Brasil: história, fontes e questões, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Brasil / George A. Ferreira Dantas, Angela L. Ferreira

19. A Construção Histórica dos Códigos Ambientais Brasileiros: Águas e Florestas, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Brasil  / Paulo Lisboa Nobre

37. Las infraestructuras ferroviarias en la historia del territorio: proyectos y realizaciones en la Patagonia norte Argentina en la primera mitad del siglo XX, Universidad Nacional de Mar del Plata, Argentina / Carlos Mazza, Perla Bruno

55. El rol de las infraestructuras en la construcción histórica del paisaje ribereño del río Paraná. Tramo La Guardia – San Javier, Universidad Nacional del Litoral, Santa Fe, Argentina / Ma. Laura Bertuzzi Amer

77. “Essa mensageira do progresso”: a ferrovia Natal a Nova Cruz e os primórdios da rede urbana no Rio Grande do Norte (1873-1913), Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Brasil / Gabriel Leopoldino Paulo de Medeiros

Infraestructuras y ciudad

97. Un siglo de planeamiento urbano e infraestructuras en Bilbao (1876-1975), Universidad del País Vasco, España / Pedro A. Novo López, Susana Serrano Abad

117. Melhoramentos portuários em disputa: a cidade da Paraíba entre dois portos (1864-1908), Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Brasil / Yuri Simonini

Modernización urbana e infraestructuras

131. Bilbao, de la ciudad industrial al triunfo de la sociedad de masas (1876-1936), Universidad del País Vasco, España / José María Beascoechea

149. Conquistar, democratizar y domesticar la noche en la ciudad moderna. Modernización, desigualdad y conflicto en Madrid a comienzos del siglo XX, Universidad Complutense de Madrid, España / Rubén Pallol Trigueros

166. En una población moderna hay que saber andar. Debates en torno a la regulación del tráfico peatonal en Madrid, 1900-1936, Universidad del País Vasco, España / Nuria Rodríguez Martín

Reseñas de Libros

180. Augustin Berque (2009). El pensamiento paisajero. Madrid: Biblioteca Nueva, 134 pp. Instituto Argentino de Investigaciones de las Zonas Áridas, Argentina / Franco Marchionni

186. John Brinckerhoff Jackson (2010). Descubriendo el paisaje autóctono. Madrid: Biblioteca Nueva, 279 pp. Instituto Argentino de Investigaciones de las Zonas Áridas, Argentina / Franco Marchionni

PORTADILLA 98

Editorial

El poder de la arquitectura: un recorrido por la A’17

Orlando fue la ciudad anfitriona de la conferencia anual de arquitectura del Instituto Estadounidense de Arquitectos (AIA). El tema de este año se centró en la capacidad de anticipación de la arquitectura, abordando cada día un aspecto distinto: anticipar las necesidades (diseño que cuida), anticipar los retos (diseño que supera) y anticipar los cambios (diseño que evoluciona). Compartimos en nuestra página editorial parte de la experiencia de la arquitecta dominicana Kathylka González en A’17 (nombre con el que se conoce el evento), por considerarla valiosa y capaz de inspirar una práctica profesional más comprometida. La crónica se estructura a partir del tema central sobre el que se orientaban las presentaciones generales de cada día.

Anticipar la necesidad: diseño que cuida

No importa la escala, el diseño debe ofrecer dignidad, salud, cambio de uso, en fin, calidad de vida. En esta charla magistral participaron como conferencistas Murphy, Kéré y Aravena. El arquitecto de Burkina Faso Francis Kéré recordó que no importan las dificultades: si nos mueve la pasión por lo que hacemos, el resultado superará nuestras expectativas. Su arquitectura apuesta por un lenguaje híbrido; nuestra imaginación debe ser global, adaptable al contexto y a las necesidades de aquellos para quienes diseñamos. Por su parte, Michael Murphy, conocido por su participación “Arquitectura que sana” en los TED Talks,advirtió sobre la responsabilidad que tenemos en nuestro trabajo: “Como arquitectos, tenemos enorme poder. Intencionadas o no, las consecuencias de nuestras decisiones no pueden estar divorciadas de los efectos políticos y sociales que tienen en la gente. [...] La arquitectura es social”.

A Murphy le siguió Elizabeth Diller (Diller + Scofidio), responsable de la rehabilitación del high line de la ciudad de Nueva York, que dejó un interrogante: “¿Cuál es nuestra responsabilidad en darle forma a las secuelas del cambio urbano y cómo nos hacemos aliados y no enemigos del tiempo y la forma?”. El laureado arquitecto chileno Alejandro Aravena resaltó la necesidad de crear espacios responsables para el crecimiento urbano y que la solución no consiste en ubicar familias en terrenos alejados de la ciudad porque no pueden costear sus viviendas. De una forma apasionada, dice: “La responsabilidad arquitectónica no es solo para satisfacer las necesidades, sino también los deseos”. Habló de la inclusión de la comunidad en el diálogo, para que la respuesta arquitectónica sea coherente con sus necesidades y el contexto.

El momento culminante del día fue la conversación con la ex primera dama de los Estados Unidos Michelle Obama, que respondió las preguntas del presidente del AIA 2017 Thomas Vonier sobre temas como la importancia de la equidad social, el rol de la arquitectura en la ciudad y su capacidad transformara.

Anticipar el reto: diseño que supera

En esta conferencia, la Dra. Eve Edelstein, Dan Goods y David Delgado llevaron al público a tocar fondo con el proceso de Design Thinking (una herramienta para fomentar la innovación). La Dra. Edelstein (del Laboratorio de Diseño Humano de Perkins + Will) invitó a cambiar la forma en que diseñamos, y explicó que a través de la investigación y de la aplicación de los datos que esta arroja en nuestros diseños podemos transformar la vida de nuestros clientes. Habló del cerebro y de cómo está conectada la neurociencia con la arquitectura, de los avances que se han hecho en medir la influencia del diseño en la salud y el bienestar de las personas dentro del entorno construido.

Dan Goods y David Delgado (creativos y estrategas visuales del Jet Propulsion Laboratory de la NASA, ambos estudiantes de arte) dieron una vuelta por el mundo de las ondas espaciales y la comunicación satelital, y exhortaron a diseñar estructuras para sentarnos a escuchar y hacer visible lo invisible (la llegada de datos de los satélites a las computadoras). “Amamos las grandes ideas. A veces estamos tan ocupados que se nos escapa la verdadera belleza que tenemos enfrente”, afirman.

Anticipar el cambio: ¿qué sigue en arquitectura?

El día tres se dedicó a los proyectos habitacionales, en los que se resaltaba la necesidad de interacción y conexión social entre vecinos, repasando desde Le Corbusier hasta Aravena: propuestas de inclusión, donde la naturaleza y la unión con el hombre juegan un rol protagónico. Los proyectos escolares resaltaban la necesidad de rediseñar espacios para promover el aprendizaje contemporáneo y de la biofilia al mercadeo para arquitectos y las redes sociales.

La charla magistral de cierre se dividió en dos. Michael Ford, Cheryl McAfee y Nóra Demeter explicaron que anticipar el cambio es entender a los clientes. “La arquitectura debe ser la voz de los que no tienen voz en la sociedad. [...] Brinda apoyo a tu comunidad, diseña espacios de los que se sientan orgullosos. No seas parte de lo que ves, sé parte del cambio”, fueron algunos de los postulados enunciados por la arquitecta McAfee. Mientras Demeter sostuvo: “Si no lo hace mejor, entonces no es arquitectura. El arquitecto es un proveedor de servicios [...] La solución arquitectónica no puede ser genérica, tiene que ser personal, responder a las raíces culturales del lugar y transmitir el mensaje”.

El cierre del evento estuvo a cargo de Amy Cuddy (psicóloga social y profesora de la Escuela de Negocios de Harvard) con la última charla magistral “Anticipar el cambio: diseño que evoluciona”. La charla hizo hincapié en lo que transmite nuestro lenguaje corporal a los demás (si nos gusta lo que hacemos, si estamos empoderados, si creemos en nosotros) y de cómo este indicador nos hace más competitivos a la hora de presentar nuestros proyectos, buscar trabajo, hablar con clientes.

La arquitecta González concluye el relato diciendo: “Mi experiencia en la Conferencia A’17 estuvo llena de momentos memorables. El cambio es constante y va rápido, pero hay algo que nunca cambiará: solucionar las necesidades humanas. Debemos mantener viva la esencia de nuestra profesión, que es la de dar una respuesta personalizada y creativa a los problemas y retos que enfrentan los seres humanos a diferentes escalas, en un contexto específico, con la naturaleza de aliado, respetando y aprendiendo del pasado, para vivir en el presente y proyectar el futuro”.

 

Indice

Cultura

18. Exposición. La Anatomía Del Ser. Individual 25 De Iris Pérez. Guadalupe Casasnovas,

23. Arte. Ampliación del Museo Fernando Peña Defilló. Guadalupe Casasnovas.

31. Arte. Las Metamorfosis del Exilio: Vela Zanetti y La República Dominicana, Antonio Canela Ruano.

Teoría y Crítica

36. Premio . El Premio Pritzker de Arquitectura, Carmen Ortega González.

41. Evento .Premio Obras Cemex. República Dominicana 2017, Carmen Ortega González.

50. Paisajismo. La Puntilla, Carmen Ortega González.

Diseño

58. Oficinas Imbert Domínguez. Texto tomadas de memoria del proyecto.

68. Casa en Monteverde. Carmen Ortega González.

78. Casa del Diseñador. Carmen Ortega González.

88. Mirador del Cerro. Carmen Ortega González.

100. Villa CF. Texto tomado de memoria de los autores.

108. Hacienda Angelo. Michelle Valdéz.

118. Barloa. Michelle Valdéz.

126. Instituto. Espaillat Cabral. Michelle Valdéz.

tapa_num_11br

INDICE

00. Editorial. Julio Arroyo

01. Dieste Ex Machina. Interpretación del patrimonio a través de la fabricación digital. El caso «Capilla Cristo Obrero». Arq. Marcelo Payssé Álvarez y Mg. Arq. Fernando García Amen

02. Comportamiento del mercado inmobiliario en torno a un gran proyecto urbano. Los barrios patrimoniales de Pichincha y Refinería en Rosario. Dra. Arq. Cintia Ariana Barenboim

03. Museo de Arte de Teshima. Espacio arquitectónico, experiencia perceptiva y manipulación de la escala. Dr. Arq. Aníbal Parodi Rebella

04. Modernidad y tipología. Algunos interrogantes acerca de la arquitectura de Le Corbusier. Dra. Arq. Adriana Collado

05. Casos de integración arquitectónica de sistemas fotovoltaicos. Un abordaje matricial desde las formas, los usos y los significados. Mg. Arq. Claudia Alejandra Pilar

Revista completa

Números anteriores

Contacto: arquisurrevista@fadu.unl.edu.ar

AUS21_portadaEDITORIAL

Miradas inter escalares a las transformaciones del habitar: observar, escribir, diseñar, construir, recordar. Este número de la revista presenta un conjunto de reflexiones en torno a las transformaciones que se producen en el habitar, desde diversas escalas, centrando los análisis en elementos de la ciudad, como el árbol, la vivienda, el parque, el barrio, el paisaje urbano, el territorio.

A la escala del lugar, se revisan los roles del espacio público en el caso del Parque Cousiño, en la ciudad de Lota, y en ciudades europeas mediterráneas; se analiza la vulnerabilidad del arbolado urbano de Providencia. A escala de barrio, se discute la gentrificación en el barrio Concha y Toro, de Santiago; el valor del comercio en la ciudad de Córdoba; y la construcción de viviendas urbanas para población indígena, en las ciudades de Viña del Mar, y Santiago. A escala de cuidad, se revisan los cambios de ideas en el discurso de la transformación de la ciudad Valparaíso en el siglo XIX; el ideario de las ciudades ideales italianas de los siglos XV y XVI; y la revisita actual a la carta arqueológica de la ciudad de Valdivia. Por su parte, el artículo sobre la mega región central de Chile, nos recuerda que el fenómeno del habitar urbano sobrepasa con creces las ideas que creíamos estables en el siglo XX.

Desde todas estas miradas-escalas, se pone de manifiesto el desafío de pensar y actuar no solo en una escala, sino de manera interescalar, conectando nociones y criterios que permitan mejorar el habitar humano de manera integral, sostenible, con memoria, de cara al futuro, y para todas las necesidades de los diferentes habitantes.

Finalmente, en la entrevista a Alberto Cruz, se pone de manifiesto una síntesis de la capacidad de la obra hecha para habitar de sellar la alianza con el lugar, en la escala en que queramos mirarla, y ser revisitada desde los actos de observarla, escribirla, diseñarla, construirla y recordarla.

Mabel Alarcón Rodríguez / Arquitecta / Co-editora Revista AUS / Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Geografía / Universidad de Concepción

INDICE

04. Vulnerabilidad ambiental del arbolado urbano. Levantamiento georreferenciado comunal, Chile / Alexandre Carbonnel, Cecilia Aqueveque, Mitzy Carmona
11. Demografía de locales comerciales en la ciudad de Córdoba (España) y determinantes en su valoración / Francisco José Rey-Carmona, Julia M. Núñez-Tabales
18. Desde el urbanismo topográfico a las rectificaciones ilustradas: Ideario e instrucciones en Valparaíso, 1822-1895 / Gerardo Saelzer Canouet
26. La renovación urbana en las ciudades ideales italianas siglos XV y XVI / David Hidalgo García, Juan Manuel Santiago Zaragoza, Julián Arco Díaz
32. El Parque Isidora Cousiño de Lota: Su importancia como patrimonio histórico y lugar significativo para la memoria colectiva y construcción de identidad / María D. Muñoz, Rodrigo Sanhueza
38. De lo urbano generalizado y la Mega-Región Central de Chile. El caso de la relación entre Santiago y Valparaíso / Paula Quintana Meléndez
44. El rol del espacio público en la sostenibilidad de la ciudad contemporánea: La cultura urbana mediterránea en Europa / Sergio García-Doménech
51. Carta arqueológica del área fundacional de Valdivia: arquitectura, materiales constructivos y tradiciones cerámicas / Simón Urbina-Araya, Leonor Adán Alfaro, Constanza Chamorro-Palma
61. Luchas y demandas por la vivienda indígena urbana. Emergencia de conjuntos de vivienda subsidiada para población indígena urbana en Chile / Walter A. Imilán
68. Gentrificación expectante ¿o fallida? en el barrio Concha y Toro, comuna de Santiago, Chile / Yasna Contreras Gatica, Vladimir Venegas Figueroa
74. Entrevista. Luz, Forma, Acto y Símbolo. Alberto Cruz Covarrubias / Rubén Muñoz Rodríguez
81. Pláticas desde la ventana / Laura Rodríguez

LINK PÁGINA WEB DE LA REVISTA http://www.ausrevista.cl

CONTACTO ausrevista@uach.cl

Hábitat Sustentable_V6N2

 

www.revistahabitatsustentable.cl

La revista Hábitat Sustentable surgió el año 2011 con el impulso de un proyecto de investigación internacional sobre Diseño Integrado para la Reconstrucción de Viviendas Energéticamente Eficientes. Ello, en el marco de la recuperación de la zona centro-Sur de Chile, luego del terremoto y tsunami de 2010, que deterioraron gran parte de las viviendas existentes, como también dentro del amplio proceso de reconversión arquitectónica que implica adaptarse al cambio climático y a una edificación más sustentable. Estos enormes desafíos requieren una colaboración extensa de las mejores capacidades profesionales, de manera que se planteó realizar una publicación científica que convocara investigaciones en esta área, con la meta de alcanzar prontamente los registros científicos que validaran un nivel académico de selectividad y rigor. Las indexaciones de revistas pretenden, por cierto y más allá de establecer categorías, asegurar que se produzca una difusión amplia del conocimiento y una focalización en los avances más significativos, independiente de quienes los hayan producido.

Estas motivaciones condujeron la gestación de la revista y su orientación hacia la arquitectura, la construcción y el urbanismo sustentable, en particular dentro del ámbito latinoamericano, con una estructura científica y abierta. A partir de ese enfoque, se utilizó desde el comienzo un formato en línea, de distribución gratuita y con una plataforma (Open Journal System), que permitiera la gestión editorial de artículos y revisores. Esta implementación implica disponer de un equipo técnico responsable y persistente, y de una comunidad académica amplia y colaborativa. Ambas condiciones, además del permanente apoyo institucional de la Universidad del Bío-Bío, han sostenido a la Revista Hábitat Sustentable y a sus progresivos resultados de publicación en ediciones semestrales y diversas indexaciones académicas, tales como Latindex, Directory of Open Access Journals (DOAJ), AveryIndex y REDIB, entre otras.

Hoy día, a seis años de su primera edición, HS ha dado muestras de su grado de madurez y fortalecimiento como revista científica, obteniendo la indexación en Web of Science – Emerging Sources Citation Index (ESCI). Este importante logro nos enorgullece y da cuenta que todos los esfuerzos realizados están siendo reconocidos y valorados. Actualmente, se dispone de muy pocas revistas indexadas en español en estas áreas, por lo que la selección de HS de la Universidad del Bío-Bío viene a ampliar la visibilidad latinoamericana y la proyección institucional, respaldando la reflexión y el avance del ambiente construido.

A través de esta columna editorial, más bien histórica y reflexiva, me permito llevar a cabo un público reconocimiento a quienes han hecho posible que HS alcance los estándares de indexación conseguidos. En primer lugar, a sus creadores por la visión y apuesta a abrir la discusión y reflexión sobre el ambiente construido y hábitat sustentable: Dra. Maureen Trebilcock y Dr. Rodrigo García, Director de HS. Asimismo, al equipo humano y de profesionales comprometidos con la calidad del resultado obtenido en cada edición: MS. Theresa St John en su relevante rol de productora, Dra. Olga Ostria por su importante aporte como correctora de estilo, Ignacio Sáez por su talento y excelente disposición en la diagramación de HS y a Karina Leiva, Ingeniera Civil en Informática, quien ha sido un aporte sustancial en la producción de HS. Nuestra gratitud va también a todos nuestros revisores externos, sin el apoyo de los cuales HS no habría alcanzado el citado estándar. Y, desde luego, a los autores por la confianza depositada en HS.

Por último, agradecemos muy especialmente a la Dirección General de Investigación Universidad del Bío-Bío (DITEC-UBB), por su permanente respaldo y financiamiento a través del Convenio de Desempeño de Innovación en Biomateriales y Eficiencia Energética para el Hábitat Sustentable (MECESUP CD-INES), como igualmente el apoyo y compromiso brindado por la Facultad de Arquitectura, Construcción y Diseño a través de su Decana, María Cecilia Poblete.

Con el gusto de compartir esta gratificante noticia, los invitamos finalmente a leer el presente número, correspondiente a diciembre de 2016, el cual incluye ocho artículos provenientes de Argentina, Brasil, Ecuador y Chile. Un nutrido repertorio seleccionado rigurosamente, con sólidas aportaciones al conocimiento para el desarrollo sostenible del hábitat y ambiente construido.

 

EDITORIAL

5          Editorial/ Claudia Marcela Muñoz Sanguinetti

 

ARTÍCULOS

6-15     Desempeño térmico de cubiertas vegetadas en ciudades de zonas áridas/ Juan Emiliano Flores Asin, Claudia Fernanda Martinez, Maria Alicia Cantón, Erica Norma Correa

 

16-29    VALORACIÓN DE LA SOSTENIBILIDAD URBANA Y EL HABITAR EN LA VIVIENDA PÚBLICA EN CUENCA, ECUADOR./ María Augusta Hermida Palacios, Pablo Osorio Guerrero, Natasha Cabrera Jara, Sebastián Vanegas Bravo

 

30-39   MATERIAIS DE ISOLAMENTO TÉRMICO DE EDIFÍCIOS. PARA ALÉM DA ENERGIA OPERACIONAL./ Carlos Oliveira Augusto, Luís Bragança, Manuela Almeida

 

40-51   EVALUACIÓN HIGROTÉRMICA Y ENERGÉTICA DE UN EDIFICIO ESCOLAR PERTENECIENTE AL PROGRAMA NACIONAL 700 ESCUELAS, EN EL ÁREA METROPOLITANA DE SAN JUAN, ARGENTINA./ María Guillermina Re, Irene Blasco Lucas, Celina Filippín

 

52-61   ESTIMACIÓN DEL RIESGO DE SOBRECALENTAMIENTO Y DEL POTENCIAL DE REFRIGERACIÓN POR VENTILACIÓN NATURAL DE VIVIENDAS UNIFAMILIARES EN CIUDADES COSTERAS DE CHILE/ Massimo Palme, Claudio Carrasco Aldunate, Miguel Angel Galvez Huerta

 

62-69   DESARROLLO DE UNA HERRAMIENTA PARA VALIDAR LA INFLUENCIA DEL COMPORTAMIENTO DEL USUARIO SOBRE LA EFICIENCIA ENERGÉTICA EN EDIFICIOS PÚBLICOS DE OFICINAS/ Alción de las Pléyades Alonso Frank, Ernesto Kuchen

 

70-79   EL IMPACTO DE LOS PROYECTOS INMOBILIARIOS Y SUS ATRIBUTOS DE SUSTENTABILIDAD SOBRE EL VALOR DEL SUELO: ¿CAUSA O CONSECUENCIA? DOS ESTUDIOS DE CASOS PARA SANTIAGO DE CHILE/ Felipe Encinas, Carlos Marmolejo, Carlos Aguirre

 

80-87   ENSINO DE PROJETO ARQUITETÔNICO COM ENFOQUE AMBIENTAL: A EXPERIÊNCIA DE UMA DISCIPLINA DE PROJETO INTEGRADO DE ARQUITETURA E CONFORTO TÉRMICO./ Amilcar José Bogo, Keila Ticyana Peixer, Daniela Koball

Nº50_AS

www.arquitecturasdelsur.cl

ARQUITECTURA PUBLICA

Estos 50 números editados por Arquitecturas del Sur, que aquí conmemoramos, confirman ante todo el compromiso sostenido que la Universidad del Bío-Bío ha desplegado con la generación y divulgación de nuevo conocimiento disciplinar a través de las publicaciones periódicas. Este esfuerzo, concretamente desarrollado durante 33 años en Arquitecturas del Sur, queda refrendado a nivel continental, en la osadía de liderar el proyecto de la Red Asociación de Revistas Latinoamericanas de Arquitectura que cuenta hoy con 77 publicaciones asociadas, pertenecientes a 10 países.

Publicar el significativo n°50 exige sostener una mirada crítica acerca de nuestro trabajo, observar con cautela los logros y reconocimientos obtenidos para trazar criteriosamente nuevas metas que nos permitan optimizar el nivel de nuestros contenidos, y, desde luego, resguardar la calidad de la experiencia que otorgamos a los autores que nos confían sus escritos.

En el II Encuentro de editores ARLA, celebrado en la Universidad de Buenos Aires en agosto del presente año, se discutió precisamente en torno a las características que definen la especificidad de las publicaciones de nuestra disciplina con la intención de formalizar nuestros propios estándares de calidad, asegurando, de esa manera, la pertinencia de estos considerables esfuerzos editoriales. Se subrayó, en ese tenor, la importancia que deben tener los aspectos cualitativos de las revistas de arquitectura y urbanismo, ya que estas tienen como misión difundir aportes que provienen del ámbito de la creación como fuente de conocimiento. Se planteó también que es imprescindible desarrollar y precisar la particularidad de nuestras propuestas editoriales, salvaguardando siempre su coherencia. Estas miradas o focos de atención de las diferentes publicaciones, constituyen, sin duda y en su conjunto, una amplia e invaluable experiencia de aproximación al entendimiento del conocimiento arquitectural. Es por esta razón que en esta reunión se confirmó que la diversidad es uno de los principales valores de ARLA, que, en tal sentido, ha rechazado conscientemente la posibilidad de constituirse como un índice selectivo, reforzando así su carácter inclusivo y depositando su confianza en las virtudes del trabajo colaborativo como estrategia permanente de superación.

Hemos decidido celebrar nuestros 50 números, y –por cierto- nuestra reciente indexación en el Emerging Source Citation Index de Web of Science, con el tema “Arquitectura publicada”, que reúne seis trabajos cuyos objetos de investigación son las propias revistas de arquitectura. Constituye, a su vez, un sencillo homenaje a cada una de las personas que han contribuido generosamente con Arquitecturas del Sur desde su creación en 1983, y a todos los equipos editoriales de las revistas latinoamericanas que, con inagotable entusiasmo, visualizan cada año una nueva meta a alcanzar en el horizonte

EDITORIAL

4-5       ARQUITECTURA PUBLICA/ Hernán Ascui Fernández

ARTÍCULOS

6-17     DEL “ESTYLO” MODERNO A LA ARQUITECTURA MODERNA: SIGNIFICADOS DE LO MODERNO EN LAS REVISTAS BRASILEÑAS A CASA Y ARQUITETURA E URBANISMO (1923 Y 1942)/  Juliana Cardoso Nery

18-29   CHILE COMO DESTINO TURÍSTICO. LAS PUBLICACIONES PERIÓDICAS DE FERROCARRILES DEL ESTADO: 1933- 1973/ María Macarena Cortes, Luz María Vergara, Anita Puig

30-39   COPACABANA, ÍCONO DEL OCIO TURÍSTICO Y SÍMBOLO DE LA MODERNIDAD BRASILEÑA: LA TRANSFORMACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DEL PAISAJE A TRAVÉS DE LA IMAGEN MEDIÁTICA/ Thaise Gambarra Soares

40-51   DEL URBANISMO AL PLANEAMIENTO: PASTOR EN LA REVISTA DE ARQUITECTURA (1943-1951)Juan José Gutierrez

52-61   ESTRATEGIAS DE DEFENSA: TRES TEMAS RECURRENTES EN LOS TEXTOS DE NIEMEYER EN LA REVISTA MÓDULOMario Guidoux Gonzaga

62-75   FANZINES DE ARQUITECTURA EN CHILE (2005-2016): EL ROL DE LAS REVISTAS INDEPENDIENTES DE ARQUITECTURA EN EL SIGLO XXIChristian Fierro Corral

76-92   MEMORIA FOTOGRÁFICA: CÁMARA (HABITACIÓN) OBSCURANicolás Sáez Gutiérrez

00_PORTADA_448X640

 

REVISTA URBANO, VOL 20, Nº 35: MISCELÁNEA

SUMARIO

1 • SUMARIO/ Ana Zazo Moratalla

EDITORIAL

4 • EDITORIAL/ Ana Zazo Moratalla

ARTÍCULOS

6-17 • UNA MIRADA A LA ARAUCANÍA: CONSTRUCCIONES TERRITORIALES EN LA COLONIZACIÓN CHILENA EN EL SIGLO XIX/ Wladimir Antivil Marinao

18-31 • PUGNA POR GOBERNANZA URBANO-METROPOLITANA EN CHILE: RESISTENCIA DE AGENCIAS Y REFORMA INTERGUBERNAMENTAL CON PODER REGIONAL./ Esteban Valenzuela Van Treek, Claudia Toledo Alarcón

32-43 • LA IMAGEN EN EL CUERPO URBANO. LA TRANSFORMACIÓN DE MADRID HACIA EL CONSUMO/ Daniel Morcillo Álvarez

44-57 • APROPIACIÓN DIFERENCIAL DEL ESPACIO URBANO RESIDENCIAL: REPRODUCCIÓN SOCIAL Y ESTRATEGIAS HABITACIONES EN EL GRAN CÓRDOBA, ARGENTINA/ Estela Valdés, Julieta María Capdevielle, Guadalupe Fernández, Evangelina Ferrari

58-73 • EL COMERCIO INFORMAL DE CALLE EN LAS COMUNAS SANTIAGO Y CONCEPCIÓN./ Mônica Virginia De Souza

74-87 • LA PERIFERIA ESPONTÁNEA EN LAS CIUDADES INTERMEDIAS LATINOAMERICANAS: PERSPECTIVAS DE SOLUCIÓN DESDE LA DIMENSIÓN TERRITORIAL-AMBIENTAL DE LA SOSTENIBILIDAD/ José Jorge Peralta Arias, Ester Higueras García

88-101 • SATISFACCIÓN RESIDENCIAL: LA EXPERIENCIA DEL RESIDENTE COMO HERRAMIENTA PARA LA PLANIFICACIÓN URBANA. EL CASO DEL BARRIO EMBAJADORES, MADRID/ Helga von Breymann Miranda

102-113 • EL PAPEL DE LA VEGETACIÓN EN LA MEJORA DEL ENTORNO DE LOS EDIFICIOS EN LOS PROCESOS DE REGENERACIÓN URBANA/ María Rosario del Caz Enjuto

114-122 • LOS VACÍOS URBANOS: UNA NUEVA DEFINICIÓN/ Francisco José Berruete Martinez

 

WWW.REVISTAURBANO.CL