EDITORIAL

LOS PROCESOS DE URBANIZACIÓN EN LATINOAMÉRICA: ¿OPORTUNIDAD O AMENAZA? _ A tan solo meses de realizarse la conferencia internacional de las Naciones Unidas, Habitat III, en Quito, Ecuador, esta edición de la Revista AUS se enfrenta a un dinámico e interesante momento para el pensamiento urbano de Latinoamérica. Habitat III, a 20 años de Habitat II, tiene el propósito de renovar los compromisos políticos de los gobiernos en función de la implementación de una “Nueva Agenda Urbana”, la cual busca resolver los problemas que enfrenta el proceso de urbanización en el mundo, encaminando ciudades y asentamientos humanos hacia la sostenibilidad. Lo anterior reviste una especial importancia para nuestra región dado el sostenido y acelerado crecimiento urbano en los últimos 60 años, que ha significado que hoy mas del 80% de su población viva en áreas urbanas (UN- Habitat, 2012).
Al respecto, el discurso formal planteado por organismos internacionales ha relacionado la urbanización al aumento de oportunidades laborales y a un relativo mejoramiento del bienestar en la población. No obstante, esta posición debe necesariamente enfrentarse a los desafíos que imponen el crecimiento urbano y los cambios económicos globales. Estos evidencian en la ciudad una creciente polarización y fragmentación
social, la generación de empleos de baja calidad y la consolidación de modelos utilitaristas que poco benefician a aquellas personas que buscan en la ciudad, un espacio de oportunidad (Brenner & Smith, 2015; Sassen, 2014). En tal sentido, la
ciudad latinoamericana -hoy presionada
por el crecimiento, migraciones intra regionales, segregación social y profundas transformaciones económicas- expone
una serie de desafíos de gobernanza y de participación local. Estos desafíos implican no tan solo mirar de una manera diferente el rol del estado y sus instituciones como garantes del bienestar de la sociedad, sino también de la consolidación de la planificación urbana como una práctica clave en el ejercicio de los derechos y garantías constitucionales y democráticas de las naciones, siendo estas, soportes claves en la construcción de la sostenibilidad ambiental, social y económica. El presente número de la Revista AUS refleja el creciente interés académico y profesional por acoger y explorar diversos aspectos que hoy aparecen como espacios desatendidos u olvidados por los gobiernos locales y nacionales frente al crecimiento y desarrollo urbano, espacios que al mismo tiempo suponen una oportunidad para ser abordados y mejorados a través de la práctica de la planificación (UN-Habitat, 2016).
La revista incorpora interesantes investigaciones que aportan al entendimiento de la ciudad latinoamericana, tales como la exploración de procesos de transformación que sufren ciudades intermedias, la importancia de la rehabilitación ambiental para la disminución de riesgos en asentamientos vulnerables, el desarrollo de estudios críticos sobre la humanización de la ciudad y las dificultades de la articulación entre estado, academia y comunidades enfrentadas a desastres socio-naturales. Los temas abordados, ciertamente actuales, despiertan el cuestionamiento sobre cómo la política pública y los estados latinoamericanos, a través de la práctica
de la planificación, deben plantearse
frente al mundo urbanizado para convertir efectivamente nuestras ciudades en espacios de oportunidad para todos los habitantes.

Roberto Burgos Mann / Académico Instituto de Arquitectura y Urbanismo. Universidad Austral de Chile.

INDICE

04. Siguiendo trayectorias, dibujando trayectos. Construcción de diagramas desde la experiencia de los habitantes / Luis Iturra Muñoz, Paola Jirón Martínez
10. El pericentro de Coquimbo como escenario de renovación estratégica / Larry Cortés Peña
18. VALPARAISO H30. Humedad y restauración ecológica: estrategias para un ordenamiento territorial desde sus factores de riesgo / Claudio Magrini, Susana López Varela
24. Expansión periférica y procesos de centralidad en Valdivia entre 1900-2015: un análisis desde la perspectiva de la sintaxis del espacio /Antonio Zumelzu Scheel, Roberto Burgos Mann, Sebastián Navarro Pavié
31. Escala humana y corrientes urbanísticas alternativas: un cambio de paradigma en el marco de la crítica a la ciudad dispersa y difusa / Constantino Mawromatis Pazderka
38. Análisis del documento introductorio. Introducción y marco general para la formulación de una nueva Política Nacional De Desarrollo Urbano 30.03.2012 del Ministerio de Vivienda y Urbanismo / Alberto Dentice Bacigalupe
45. Metropolización en la región de mayor crecimiento de Chile, Coquimbo / Antonio Daher Hechem
51. Patrimonio Ancestral y Agentes Externos: Evolución de la tenencia del suelo indígena en la Costa Central del Ecuador / Héctor Cedeño Zambrano, María Isabel López Meza
58. Patrón urbano sustentable en antiguo poblado en el Valle del Elqui, Chile / Armando Mansilla Sunkel
66. La reconfiguración urbana de ciudades intermedias mexicanas en el contexto latinoamericano. el caso de Metepec, México /Gabriel Gómez Carmona, Alberto Villar Calvo, Jorge Inzulza Contardo
73. El proyecto Nueva Chaitén: La asincronía de los tiempos entre Estado, academia y comunidad / Juan Carlos Rodríguez Torrent, Sonia Elizabeth Reyes Herrera
80. Obra. Intervenciones a escala cotidiana. Chocolatería en Santiago poniente / Rosario Magro
88. Obra. Recuperar nuestro destino marítimo en la concepción de un maritorio habitable y sustentable / Boris Ivelic, Edison Segura
94. Entrevista. Urbanismo de ventanilla. Sergio Baeriswyl Rada / Roberto Martínez Kraushaar
99. Pláticas desde la ventana / Laura Rodríguez

LINK PÁGINA WEB DE LA REVISTA http://www.ausrevista.cl

CONTACTO [email protected]