Editorial

Vivir en lugares o ciudades que no existen en la realidad ha sido un anhelo o una fantasía frecuente en la historia de la humanidad, pero ¿por qué pensar en ciudades posibles?¿es inherente al ser humano soñar con posibilidades de mundos o ciudades que no existen?¿es un modo de crear en su mente lo que en su realidad no puede hacer? Sueñan los filósofos, escritores, artistas, cineastas y arquitectos con estas metrópolis que a veces idealizan en un mundo mejor y otras, construyen como un escenario aterrador que nos quita el sueño. Y es esta ciudad terrorífica la que quizás ahora se ha vuelto realidad, el tráfico ahogante de vehículos, la contaminación del aire y las aguas, los basurales producto del consumo y, ya más en casa, aberraciones como el monstruoso mall en Castro. En medio del colapso, cuando la espada ya cayó y lo único que nos queda es hacernos a un lado, surgen con fuerza las propuestas de aquellos que imaginan una ciudad posible para el habitante del siglo 21, donde la sostenibilidad es la clave. Pero lograr una ciudad posible-sostenible en toda su riqueza y multiplicidad social, espacial, económica y ambiental es una tarea ardua que compromete no sólo a gobernantes sino que a cada uno de nosotros, como ciudadanos. En este número presentamos algunos aportes en este sentido, ideas, obras y proyectos que son a veces una provocación y otras, un descanso. Esta Revista, desde su nacimiento el año 2005, ha pretendido dar visibilidad, dentro del ámbito académico, a propuestas que son un aporte a la reflexión sobre el presente y futuro de nuestras ciudades, esfuerzo que ha sido reconocido por dos bases de datos de revistas científicas: SCOPUS y REDALYC. A partir de este número entonces, formamos parte de estas redes, por lo que invitamos a nuestros lectores a enviar sus contribuciones, en la convicción que el pensamiento generado al interior de la academia, puede ser un auténtico aporte a las ciudades, en los temas que nos convocan.

Elisa Cordero_Editora_marzo 2012

Indice

ARTÍCULOS

La sustentabilidad como problema mundial en la era del carbono_Antonio Zumelzu.

Más usos para el pallet_Elizabeth Grant, Mario Cortés.

Nantes: regeneración del territorio industrial y planificación flexible_Beatriz Fernández.

Comunidades y barrios sustentables_Katherine Martínez.

OBRAS

Los jardines del cielo_Roberto Martínez.

Marina de yates Lindau_Ernst Kasper, Wolff Stottele.

Sede social comunitaria 17 de septiembre_Nelson Sepúlveda, Mabel Peña, Freddy Sepúlveda.

ENTREVISTA

Alejandro Gutiérrez Dagnino_Javiera Maira, Alex Becker.

PLÁTICAS DESDE LA VENTANA

Fronteras en expansión: debates y tensiones en el urbanismo actual_Laura Rodríguez.

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Editorial
Ante la posibilidad de realizar un nuevo número sobre el trabajo de BAK Arquitectos conversamos nuevamente con los integrantes del estudio y tras varios encuentros esta posibilidad se volvió una realidad. Al conocer sus obras y proyectos realizados en los últimos años me encontré con un trabajo coherente y lineal, comprometido con todos los aspectos que conforman nuestra labor, que sigue y amplía la línea de pensamiento del estudio ya abordada en el número 17 de 1:100.
El sistema “estético-constructivo” -como ellos mismos lo llaman- les ha servido para canalizar y transformar estos pensamientos en innumerables obras. Integración con su entorno, flexibilidad de usos, formas simples y un repertorio acotado de materiales como valoración consciente de los recursos -en donde el hormigón es su principal aliado- son algunos de los puntos claves en el trabajo de BAK y que tiñen cada una de sus obras.
Las 4 casas que presentamos en esta edición son claro ejemplo de este modo de pensar la arquitectura con sentido común, siempre abiertos a nuevos desafíos, y atentos a la realidad que los rodea.

Arq. Luis Corrales – Editor
Abril 2012.
1:100 Ediciones
INDICE.

TRAYECTORIA.
Amor, pasión y certezas.
Nicolás Suka Fiszman.

OPINIÓN.
Arquitectura en un mundo real.
Arq. Jaime Sorín.

CASA COSTA ESMERALDA.
Documentación, ficha técnica, memoria descriptiva, fotografías.

CASA BB.
Documentación, ficha técnica, memoria descriptiva, fotografías.

CASA FRANZ.
Documentación, ficha técnica, memoria descriptiva, fotografías.

CASA BA.
Documentación, ficha técnica, memoria descriptiva, fotografías.

CRÍTICA.
Enamorados del bosque.
Arq. Berto Gonzáles Montaner.

ENTREVISTA.
Bak Arquitectos.

MOBILIARIO.
Mobiliario sustentable.
Arq. Ricardo Blanco.

ANACRÓNICAS.
Fracasos ejemplares en arquitéctura.
Concurso para estudiantes.
Arq. Oscar Fuentes

CROQUIS.
Arq. Javier Bossi.

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Cuadernos Arquitectura de Yucatán, es la publicación académica más antigua sobre arquitectura en México; en 2011 ha cumplido 24 años.

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Revista de Arquitectura Vol. 13 Enero-diciembre 2011

Revista de Arquitectura Vol. 13 Enero-diciembre 2011

Editorial

IX Encuentro Latinoamericano de Revistas de Arquitectura y Urbanismo

César Andrés Eligio Triana.

Pág. 3

 Cultura y espacio urbano - Culture and urban space

1.- El deseo de modernidad en la Bogotá republicana. Un ejercicio sobre comunicación y ciudad / The desire for modernity in architecture and city at the republican Bogotá. An exercise in communication and republican city

Juan Carlos Pérgolis.

Pág.  4-12

Universidad Católica de Colombia, Facultad de Arquitectura, Bogotá

Grupo de investigación Cultura, espacio y medioambiente urbano (CEMA)

 2.- Paisajes imaginarios del tiempo. Entre páramos y pueblos andinos de Venezuela / Imaginary landscapes of time. Among highlands and Andean villages in Venezuela

Luz Pargas L.

Pág. 13-22

Universidad de Los Andes, Mérida, Venezuela.

Centro de Investigaciones en Ciencias Humanas, Humanic.

Grupo de Investigación Sociohistórica de la Región Andina (Gisara)

3.- Las formas urbanas como modelo. La planificación y la urbanización de vivienda como agentes de cambio en la forma del tejido de la ciudad. Bogotá 1.948 – 2.000 / Urban forms as model. The planning and the housing urbanization like exchange brokers in the form of the fabric of the city, Bogotá 1948-2000

Álvaro Javier Bolaños Palacios.

Pág.  23-37

Universidad Católica de Colombia. Facultad de arquitectura, Bogotá

Grupo de investigación cultura, espacio y medie ambiente urbano CEMA

Proyecto arquitectónico y urbano - Architectural and urban project

 4.- La sinestesia en las Termas de Piedra. Montaña – Piedra – Agua /The synethesia in the stone thermal baths. Mountain – Stone – Water.

Sandra Acosta Guacaneme.

Pág. 38-45

Escuela Nacional Superior de arquitectura de París la Villette (ENSAPLV). París, Francia.

 5.- Flexibilidad y maleabilidad de los objetos de diseño en tres centros comerciales de Cali / Flexibility and malleability of design objects in three  shopping malls in Cali.

Joaquín Llorca Franco

César Eduardo Ibáñez Fernández

Pág. 46-54

Universidad Icesi, Departamento de Humanidades, Cali, Colombia

 6.- El tema de la razón en las teorizaciones de la arquitectura moderna. Un recorrido por textos de Viollet-le-Duc, Le Corbusier y Sartoris / The theme of reason in modern architecture theorizing. Tour of the texts of Viollet-le-Duc, Le Corbusier and Sartoris.

Jimena Paula Cutruneo

Pág. 55-65

Universidad Nacional de Rosario, Argentina

Centro Universitario Rosario de Investigaciones Urbanas y Regionales, Facultad de Arquitectura Planeamiento y Diseño.

 7.- Le Corbusier: la arquitectura como proyecto de mundo. Aproximación a una filosofía de la arquitectura / Le Corbusier: Architecture as a project of the world. Approach to a philosophy of architecture.

Valentina Mejía Amézquita

Pág. 66-72

Universidad Católica Popular del Risaralda, Pereira, Colombia.

Grupo de Investigación GAU: Hábitat, Cultura y Región

 8.- Cualificación en diseño. Entre la proyección y la fabricación. Design qualification

Between the projection and manufacture.

Gustavo Alberto Villa Carmona

Pág. 73-79

Universidad de Caldas, Departamento de Diseño Visual. Manizales, Colombia

Grupo de Investigaciones estéticas y sociales en diseño visual

 9.- Sobre modelos pedagógicos y el aprendizaje del proyecto arquitectónico / Pedagogic Models and the learning of the architectural project.

Germán Darío Correal Pachón

Hernando Verdugo Reyes

Pág. 80-91

Universidad Católica de Colombia, Facultad de Arquitectura. Bogotá

Grupo de investigación proyectual en arquitectura, Proarq

 Tecnología, medioambiente y sostenibilidad - Technology, environment and sustainability

 10.- Diseño de eco-envolventes. Modelo para la exploración, el diseño y la evaluación de envolventes arquitectónicas para climas tropicales / Design of echo-envelopes. Model for the exploration, the design and the evaluation of encircling architectural for tropical climates.

Rodrigo Velasco

Daniel Robles

Pág. 92-105

Universidad Piloto de Colombia, Facultad de Arquitectura y Artes, Programa Arquitectura, Bogotá.

Grupo de investigación práctica urbano-arquitectónica y teoría socioeducativa.

 11.- Aglomerantes, morteros y aplanados adecuados para proteger el medioambiente / Binders, mortars and plasters appropriate to protect the environment.

Alberto Cedeño Valdiviezo

Pág. 106-117

Universidad Autónoma Metropolitana Xochimilco, México, D.F.

Grupo de investigación: Espacios Habitables y Medio Ambiente

 12.- Sistemas de diseño para la vivienda / Systems of design for housing.

Carlos César Morales Guzmán

Pág. 118-127

Universidad Veracruzana, Facultad de Arquitectura, México

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

UNIVERSIDADES. FORMACIÓN, EXPERIENCIA

Con el establecimiento de una economía globalizada, los escenarios universitarios latinoamericanos han dejado de ser claustros aislados del mundo, están en buena medida obligados a competir a nivel internacional, ya sea en escalas de producción de conocimiento, información, o en rankings que valoran sus plantas físicas, sus niveles de publicación, el prestigio de los centros de investigación que albergan o el tipo de conocimiento que generan. Al pensar en las relaciones que las sociedades contemporáneas establecen entre ellas, la tensión entre lo regional y lo universal  pasa por pensar lo que enseñan las universidades y cómo se encuentra calificado dicho conocimiento.

En consonancia con esta transformación de las economías, la vida del universitario contemporáneo es distinta. Si en nuestro número 185 reseñábamos el bajo impacto que hasta ese momento tuvo el ingreso de las tecnologías de información  al edificio universitario, hoy podemos afirmar que los modos de presencialidad del sistema de créditos y el currículo tradicional están rezagados frente al enorme impacto de  las aulas virtuales, las plataformas educativas y el desprestigio que tienen las actividades presenciales para generaciones enteras que se han formado en la dependencia a las tecnologías de comunicación a distancia.

En este escenario, la universidad enfrenta el reto de actualización de su planta físicas, ya no para transformar su campus con los ductos y tuberías que alberguen los cableados necesarios para las nuevas tecnologías, en este momento de crisis se ven llamadas a invertir en aspectos fundamentales de su relación con la sociedad.  Es el turno para la creación de escenarios diversos a los explícitamente académicos, con lo cual la universidad busca ser atractiva a sus usuarios con una oferta variada de servicios, ya sean deportivos, bibliográficos, investigativos, de ocio, etc. Los grandes campus que sacaron la universidad de la ciudad representaron laboratorios del urbanismo posible, las intervenciones que mostramos en este número, el urbanismo necesario, el del equipamiento, el de la revitalización, el de la sustentabilidad.

Los ambientes de aprendizaje incluidos en este número, se mueven entre la renovación de claustros en entornos patrimoniales y el diseño de campus en la ciudad, Sin embargo, todos tienen en común la apuesta por generar un impacto en la vida de quienes participan en los procesos de formación universitaria, por crear un real bienestar universitario, ambientes sanos, salubres, asoleados, en los cuales no sólo es posible aprender a aprender, es la prospección de una nueva universidad que busca generar relaciones efectivas (y afectivas) que le permitan una transformación real de las sociedades y sus ciudades. Redacción Escala

CONTENIDOS

OPINIÓN ……………………………………. 1

Hablar de la universidad latinoamericana es hablar de lo que nos une con el resto del mundo y de la posición que ocupan nuestras economías en un mercado global para el que tan sólo hemos sido, hasta tiempos recientes, una mano de obra barata y poco calificada….

ACTUALIDAD ……………………………………. 3

Fernando Martínez Sanabria; Exposición Casa+Casa+Casa=¿Ciudad?, Germán Samper  Gnecco, Una Investigación En Vivienda; Premios Holcim 2011, Globalización y Sustentabilidad.

ARTÍCULO TEMÁTICO …………………………………….  13 13

Ambientes de Bienestar en el Aprendizaje. Presencialidad y virtualidad en la universidad  hipermediática.

Diálogos 17

DIÁLOGOS …………………………………….17

Universidades. Formación y Experiencia

PROYECTOS …………………………………….21

Campus Universidad Andina Simón Bolívar, Sucre, Bolivia, pág. 21

Escuela de Artes Plásticas de Oaxaca, Oaxaca, México, pág. 26

Facultad de Comunicación y Diseño, Santiago, Chile, pág. 30

Centro de Estudios Superiores de Diseño, Monterrey, México, pág. 34

Culinary Art School, Tijuana B.C., México, pág. 38

Ampliación del Edificio de Estudios Generales, Río Piedras, Puerto Rico, pág. 41

Rancho Tequisquiapán, Quéretaro, México, pág. 47

Ampliación Facultad de Arquitectura, Arte y Diseño UDP, Santiago – Chile, pág. 52

Edificio de Aulas, Bogotá, Colombia, pág. 56

Edificio Aiep, Barrio Universitario, Santiago, Chile, pág. 60

Centro Deportivo Universidad de Los Andes , Bogotá, Colombia, pág. 65

Estación Costera de Investigaciones Marinas (Ecim), Las Cruces – Chile, pág. 71

Ampliación Universidad Católica de Santa Fe, Santa Fe, Argentina, pág. 76

Comedor para Personal Universidad de Morón, Santa Fe, Argentina, pág. 81

EN DETALLE ……………………………………. 84

Edificio de Prácticas Académicas en Procesos Industriales y Artísticos, U.

Jorge Tadeo Lozano, Bogotá – Colombia

EN PROCESO …………………………………….93

UNA Arquitectos, Estrategia Urbana

Academia 101

ACADEMIA ……………………………………. 101

Espacios para Pensar y Plasmar los Sueños, Pontifica universidad Católica de Quito

LECTURAS ……………………………………. 103

Todo lo Verde se Desvanece en el Aire

RESEÑAS ……………………………………. 107

Libros: Arquitectura Viva 138. Mosaico Colombia. de-arq no. 08. El Medio como Fin. Publicaciones de las Universidades Andes y Nacional ahora en Librería ESCALA

Proyectos: Niemeyer en Avilés. Proyecto INNOBO

Eventos: 9 Bienal Internacional de Arquitectura de Sao Paulo

Concursos: Facultad de Artes de la Pontificia Universidad Javeriana

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

HITO - REVISTA DE ARQUITECTURA 

En este número 26 de la Revista HITO, cuyo objeto es la divulgación de las ideas y la producción académica de los programas de arquitectura, se hace entrega de una edición especial en la cual se conjugan el modo de presentación de la revista gremial de la Asociación y una síntesis de la Muestra Nacional Estudiantil, llevada a cabo en el Museo de Arquitectura Leopoldo Rother en la sede Bogotá de la Universidad Nacional de Colombia y programada por la Junta Directiva para beneficio de sus asociados.

La primera parte está compuesta por artículos de importantes docentes e investigadores provenientes de las universidades convocadas en distintas partes del país, acompañados con los proyectos de grado seleccionados que fueron enviados por las facultades como destacados y meritorios.
La segunda parte de la presente edición se dispuso para la publicación de los 48 proyectos participantes de la muy variada Muestra Nacional Estudiantil. La organización del evento decidió la publicación de la totalidad de los proyectos, precisamente para que se vea reflejado, de manera natural, el quehacer de la academia y de la cual lectores y observadores tomarán sus propias conclusiones.

Juntar en la presente edición los artículos y tal cantidad de proyectos de una exhibición obedece a los caminos actuales de la enseñanza; así como integra, devela y descubre aspectos culturales e idiosincráticos de sus lugares de origen. De otra parte, permite ver tendencias actuales de algunas universidades en la formación de la arquitectura, la docencia y algunos procesos de enseñanza aprendizaje.

También refleja la forma en que allí se representan los proyectos, algunos vacíos de lectura, escritura y/o contenido, en algunos casos sin importar la universidad de la cual provengan.
Para la junta directiva y para la asociación es significativa la dinámica de vigilar la calidad de la formación de los futuros arquitectos del país, lo cual reafirma sus treinta y tres años de creación. La experiencia acumulada durante este tiempo se ha exteriorizado, de alguna medida, con la Revista HITO como medio de divulgación de las ideas, siendo este un espacio donde cabe toda nuestra arquitectura, reflexionando, exhibiendo y publicando los proyectos académicos y la producción e investigación de sus treinta centros educativos asociados. Esta labor hace que se convierta en semillero nacional y que se convierta en el único medio que estimula y promueve una fuente vital de información para los estudiantes de arquitectura y demás actores de nuestro conocimiento. La Revista HITO espera convertirse en obligado tema de consulta y en una real fuente de conocimiento de la Arquitectura.

Solo resta agradecer a todas las facultades a nivel nacional por su participación y divulgación de este proyecto editorial; a sus docentes-investigadores, a los estudiantes que participaron y asistieron a la Muestra Nacional Estudiantil y a los directivos de la Escuela de Arquitectura de la Universidad Nacional de Colombia, a su Museo y su director por la colaboración y apoyo a esta iniciativa.

DESDE LA DIRECCIÓN
Rubén Hernández Molina

dearq 09: Educación en arquitectur

Educación en Arquitectura

Revista de investigacion científica en Arquitectura

REVISTA PALAPA

Volumen V Número II (11)

Índice

Ambiente Construído, v. 12, n. 1, jan./mar. 2012: Edição Especial de Conforto Ambiental e Eficiência Energética

Editorial
Carlos Torres Formoso, Holmer Savastano Junior, Roberto Lamberts, Enedir Ghisi

Artigos

Estudo de conforto em espaços abertos em região de clima temperado: o caso de Glasgow, Reino Unido
Eduardo Leite Krüger, Patricia Regina Chaves Drach, Rohinton Emmanuel, Oscar Daniel Corbella

Conforto térmico em espaços públicos de passagem: estudos em ruas de pedestres no estado de São Paulo
Lucila Chebel Labaki, Maria Solange Gurgel de Castro Fontes, Carolina Lotufo Bueno-Bartholomei, Cristiane Dacanal

Definição de faixas de conforto e desconforto térmico para espaços abertos em Curitiba, PR, com o índice UTCI
Francine Aidie Rossi, Eduardo Leite Krüger, Peter Bröde

Modelo adaptativo de conforto para avaliação in loco de espaços urbanos abertos
Leonardo Marques Monteiro, Marcia Peinado Alucci

From thermal boredom to thermal pleasure: a brief literature review
Christhina Candido, Richard de Dear

Análise do conforto ambiental em salas de aula: comparação entre dados técnicos e a percepção do usuário
Juliana Herlemann Ochoa, Daniel Lima Araújo, Miguel Aloysio Sattler

Análise de desconforto térmico local em ambientes cirúrgicos com o uso de manequim, medição de variáveis ambientais e avaliação subjetiva
Victor Barbosa Felix, Marcelo Luiz Pereira, Danilo de Moura, Arlindo Tribess

Quão confiáveis podem ser os modelos físicos em escala reduzida para avaliar a iluminação natural em edifícios?
Fernando Oscar Ruttkay Pereira, Roberto Carlos Pereira, Alexander González Castaño

Influência do ângulo de incidência nos ganhos de calor solar através de materiais transparentes
Joaquim Pizzutti dos Santos, Maurício Roriz

Modelos de predição da redução do consumo energético em edifícios que utilizam a iluminação natural através de regressão linear multivariada e redes neurais artificiais
Raphaela Walger da Fonseca, Evelise Leite Didoné, Fernando Oscar Ruttkay Pereira

Procedimentos estimativos do potencial de uso de chaminés solares para promover a ventilação natural em edificações de baixa altura
Leticia de Oliveira Neves, Maurício Roriz

Relação entre atributos acústicos e características arquitetônicas de salas de concerto aplicando o método da síntese da forma
Vanessa Fátima de Medeiros Takahashi, Stelamaris Rolla Bertoli

Metodologia para avaliação da sustentabilidade de habitações de interesse social com foco no projeto
Michele Tereza Marques Carvalho, Rosa Maria Sposto

Proteções solares no Regulamento brasileiro de Eficiência Energética de Edifícios Comerciais, de Serviços e Públicos
Iara Gonçalves dos Santos, Roberta Vieira Gonçalves de Souza

Modelagem do tempo de execução de obras civis: estudo de caso na Universidade Federal do Pará
Lêda Sílvia de Aguiar Lédo Coutinho, André Augusto Azevedo Montenegro Duarte, Renato Martins das Neves, Benedito Coutinho Neto, Carlos Edilson de Almeida Maneschy, Ana Maria Guerra Seráfico Pinheiro

Comparative analysis of the properties of composite mortar with addition of rubber powder from worn tires
José Aparecido Canova, Rosangela Bergamasco, Generoso de Angelis Neto, Philippe Jean Paul Gleize

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Revista 1:100 Número 36 – Octavio Mestre
Casa Tamariu

Editorial
En estos siete años de 1:100 Ediciones tuvimos la oportunidad de conocer grandes referentes de la arquitectura de Argentina y del mundo. Más recientemente durante la última edición del World Architectural Festival en Barcelona tuve la fortuna de descubrir al Arq. Octavio Mestre.
Apenas en un par de horas él supo contagiar su disfrutar tanto de la arquitectura como de la vida misma. Al rato me encontré fascinado por sus relatos, sus anécdotas, que incluyen personalidades como José A. Coderch, Enric Miralles, Aldo van Eyck que fueron claves en su formación profesional, así como Le Corbusier, Mies, Barragán y otros maestros que influyeron también en sus obras y en particular en la Casa Tamariu, principal protagonista de esta edición de 1:100.
En esta oportunidad no sólo conocerán a Octavio Mestre arquitecto, sino también a un amante de la literatura, un incansable viajero y sobre todo a una persona con un profundo interés por la comunicación tanto en las aulas como en sus artículos de divulgación (Revista T18).
La particularidad de este número es el relato en primera persona cargado de una riqueza sin igual en referencias que hacen que uno se imagine sentado junto a Octavio Mestre, café de por medio.

Sergio Daniszewski – Editor
Febrero 2012.
1:100 Ediciones

INDICE

TRAYECTORIA.
Nicolás Suka Fiszman.

MEMORIA.
Arq. Octavio Mestre
A modo de memoria, escrita a posteriori.

DOCUMENTACIÓN.
Casa Tamariu.

ENTREVISTA.
Con Octavio Mestre.

MOBILIARIO.
Arq. Ricardo Blanco.
Lámpara Coderch.

ANACRÓNICAS.
Fracasos ejemplares en arquitéctura.
Arq. Oscar Fuentes
Mercado Gülüstan.

CROQUIS.
Arq. Javier Bossi.

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………