Tagged: diseño

Portada ƒƒƒ.indd

http://arquitexto.com/

Editorial

Hábitat 3: ciudades para todos

La importancia del tema de la vivienda y los asentamientos humanos nos lleva a hacer un paréntesis, antes de que el lector comience a disfrutar el contenido de esta edición protagonizada por obras arquitectónicas y de interiores de diseño de gran calidad y excelente ejecución.

En octubre se realiza en Quito (Ecuador) la Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre Vivienda y Desarrollo Urbano Sostenible (Hábitat 3), cuyo principal objetivo es debatir sobre la urbanización a escala mundial, aportar soluciones y encontrar oportunidades para que las ciudades se conviertan en motores de desarrollo urbano sostenible. La conferencia, que se celebra desde 1976 cada 20 años, es la más importante de las Naciones Unidas para garantizar compromisos políticos en esta materia y encontrar los desafíos para la configuración de la nueva agenda urbana del siglo XXI. En esta agenda, las personas se colocan en el centro de una ciudad para todos, es decir, una ciudad participativa y que cumpla con su función social a partir de conceptos universales como los derechos humanos, la equidad, la resiliencia, el desarrollo democrático, las alianzas y colaboración, la participación ciudadana, la reducción de riesgos, el urbanismo y la sostenibilidad.

La participación nacional en la conferencia está basada en el Informe Nacional sobre Vivienda y Desarrollo Urbano Sostenible, preparado por una comisión ad hoc a partir del acuerdo de los ministerios de Relaciones Exteriores y de Economía, Planificación y Desarrollo. Dicho informe se centra en los temas propios de la agenda de Hábitat 3: demografía urbana, territorio y planificación urbana, medio ambiente y urbanización, gobernanza urbana y legislación, economía urbana y vivienda, y servicios básicos.

Históricamente, la planificación urbana y del territorio ha sido un tema débil o ausente del desarrollo nacional, por lo que se espera que este informe y el acuerdo que se asuma en esta cumbre mundial se convierta en un valioso insumo de la formulación de una política sobre vivienda y hábitat sostenible en la República Dominicana. La Ciudad Juan Bosch y la Nueva Barquita son dos casos recientes de proyectos llevados a cabo en la provincia de Santo Domingo por iniciativa gubernamental. Aunque con diferentes estrategias, ambos han sido concebidos como modelos de desarrollo urbano integral: la Ciudad Juan Bosch a través de un modelo de gestión conjunto entre el Estado y el sector privado bajo un contrato de fideicomiso, y la Nueva Barquita con un proyecto de inversión pública de urbanización integral y reubicación de casi seis mil personas que ocupaban zonas de alto riesgo en la cuenca del río Ozama. Actualmente, Arquitexto está elaborando un interesante y extenso reportaje sobre esta obra urbana y la manera particular en que fue abordada la problemática de su dimensión social, urbana y ambiental; el mismo será parte del contenido de nuestra próxima edición.

Indice

Diseño

78. Villa Lucia> Carmen Ortega González

82. Punta Minitas 8> Natacha Valiente

92. Arquitectura de comensales 3> Michelle Valdéz

122. Ginaka 2.0> Carmen Ortega González

128. Bi Welness Spa> Claudia Mercedes.

Cultura

29. viajes >  postales del espacio de machu picchu y el valle sagrado
> Elia Martínez Moisés.

30. arte > Cerámica contemporánea dominicana
> Guadalupe Casasnovas

36. hábitat > Un museo en casa: los objetos de una trotamundos
> Alex Martínez Suarez

Academia

40. evento > diseño república dominicana 2016
> Angélica Rodríguez Bencosme

48. evento > Quo Vadis: hacia dónde va la arquitectura latinoamericana.> Carmen Ortega González

49. evento >  Entrevista a Juan Ignacio Cerda
> Carmen Ortega y Alex Martínez

Teoría y Crítica

56. patrimonio > Gascue y el necesario recuerdo de otro tiempo
> Marcos A. Blonda

60. teoría > Bienal de Arquitectura de Venecia 2016
> Juan Ignacio Cerda

Productos y servicios

22. proveedores > materiales
>Rooftec.>Carmen Ortega González

26. Equipamiento > Ascensores
>thyssenkrupp> Carmen Ortega González

34. publirreportaje > caedro
> Oficio, arquitectura y tecnología digital.

publirreportaje > cemex dominicana> Carmen Ortega González

66. XII Premio Obras Cemex República Dominicana
72. Constructora Aybar: Palma Areca 23
73.  LMC Constructora: Los Cocos Residences
74. Mora Pagán: Doña Carmen P-7
75. Structa: Ginaka 2.0
76. Vanderhorts, Vanderhorts y Asociados: Amanera

Tapa en 72dpi

REVISTA NOTAS CPAU

La Revista del Consejo Profesional de Arquitectura y Urbanismo

PERFIL DEL ARQUITECTO

Un arquitecto, un mundo: todas las especialidades de la profesión, reseñadas por sus actores.

07. INTRODUCCIÓN, por Nani Arias Incollá
“No podemos permanecer encerrados en la propia especialización, si queremos ser más libres y más eficaces en nuestro propio trabajo.”

12. PERFILES
Las posibilidades son infinitas: cada arquitecto crea un mundo propio con su especialidad. En estos textos, los arquitectos nos cuentan qué hacen, y lo ilustran con sus escritorios.
Escriben: Roberto Aisenson, Alexis Schächter, Valeria Del Puerto y Horacio Sardin, Raúl Rivarola, Eduardo Scagliotti, Gualter Colombo, Alberto Domínguez Pousada, Raúl Sáenz Valiente, Daniel Mintzer, Agustín García Puga, Alicia Novick, Guillermo Bill Marshall, Alejandro Sahores, Alicia Fernández Boan, Mónica Fernández, Luis Bruno, Daniel Silberfaden, Justo Solsona, Álvaro Arrese, Cecilia Padilla, Daniel Schávelzon, Rita Comando, Diana Cabeza, Ismael Rodrigo, Roberto Caparra, Carlos Bruno Klees, Ramón Gutiérrez, Nicole Michel, Jorge Bozzano, Cora Burgin, Freddy Garay, Andrés Schwarz, Berto González Montaner, Andrés Duprat, Jorge Sarsale, Alejandro Goldemberg, Graciela Raponi y Alberto Boselli, Alberto Belluci, María Inés Lapadula.

EJERCICIO PROFESIONAL

54. Costas y Cuencas de la Región Metropolitana

59. Profesionales en relación de dependencia.

CULTURA CPAU

64. Biblioteca

65. Recomendaciones de Arquitectos: Un libro, Una película, Una ciudad

69. Un croquis de Arquitecto.

70. Moderna Buenos Aires

73. Zaha Hadid: palabras de sus amigos y colegas argentinos.

NUEVO NÚMERO DISPONIBLE EN www.revistanotas.org

portada93

 https://arquitexto.com

 

Editorial   

Diversificación en la infraestructura turística

Visto rápidamente, se podría decir que el contenido de la edición 93 está compuesto por obras de diversas tipologías; sin embargo, una lectura más atenta nos permite alinearlas en un mismo eje temático relacionado con el turismo.

El Aeropuerto Internacional de Punta Cana es un proyecto de infraestructura y transporte aéreo que desde su creación en 1984 ha sido un elemento clave del desarrollo turístico de la región Este de la República Dominicana. Su continuo proceso de expansión lo ha llevado a ser el número uno del país en cuanto a flujo de pasajeros y conectividad, y su apego a las normas y estándares internacionales –relacionados con la seguridad aeroportuaria, el desenvolvimiento de los pasajeros y la calidad de los servicios– lo han hecho merecedor de importantes reconocimientos dentro y fuera del país. En este reportaje destacamos la calidad arquitectónica de las nuevas terminales, que integran una plástica y espacialidad contemporánea en un estilo original protagonizado por materiales vernáculos como las estructuras de troncos y las cubiertas de cana.

El segundo proyecto es Los Establos, que posiciona la República Dominicana como destino en el mundo del deporte ecuestre, disciplina muy exclusiva y que ha tenido gran auge en los últimos años. Con apenas seis meses en funcionamiento, el complejo ya ha sido sede de importantes competencias internacionales. Sus instalaciones responden a altos estándares y protocolos internacionales en cuanto al cuidado y seguridad de los caballos, y al mismo tiempo son una muestra de arquitectura y diseño de interiores tropical y contemporáneo que destaca el entorno natural.

Por otra parte, el equipo editorial ha visitado nuevamente los estudios de cine Pinewood Dominican Republic de Juan Dolio, dando continuidad a la publicación realizada hace dos años cuando empezaban a funcionar. Esta vez se trata de los edificios de recepción y producción: ambas instalaciones tienen ambientes idóneos para los procesos de creación relacionados con la industria del cine, un sector en auge de la economía dominicana.

También incluimos el rescate y readecuación del parque y el malecón de Miches, un proyecto urbano de pequeña escala pero con un gran potencial como catalizador de cambios para la vida urbana y el atractivo turístico de esa localidad situada en la margen sur de la bahía de Samaná. Esta obra asociada al proyecto de infraestructura vial de la región expande el polo turístico Macao-Punta Cana, y abre nuevas oportunidades para Miches, Sabana de la Mar y otras comunidades de escaso desarrollo pero con recursos naturales de impresionante belleza.

Todas estas obras nos refieren a un futuro esperanzador para la República Dominicana como multidestino turístico, siempre que se cuente con estrategias y planificación adecuadas para atraer nuevas inversiones, diversificar la oferta y maximizar la promoción de otras opciones que abarquen desde el turismo de sol y playa hasta el ecológico y los especializados, como el turismo cultural, de salud, de negocios, de cruceros o el de los hoteles boutique, con proyectos de alto nivel como Playa Grande Beach Club (presentado en el número pasado) y el nuevo Amanera de Aman Resorts que será parte de nuestra próxima edición: ¡estén atentos!

Contenido

Academia

Concurso > Tejánica: Un nuevo centro de tecnología para el Mirex > Carmen Ortega, p. 16

Cultura

Hábitat >  La casa-taller de Salvador Vasallo. el paraíso de un  artista > Guadalupe Casasnovas, p. 26

Viajes > Postales del espacio en bogotá y medellín > Elia Mariel Martínez Moisés, p.33

Teoría y crítica

Evento > Retrato de un maestro testimonio íntimo> Alex Martínez Suárez, p.39

Premio >  Alejandro Aravena: otro Pritzker para Latinoamérica, p.45

Paisajismo > Integración urbana desde el paisaje > Ana Báez Sarita, p.50

zooms

Hábitat senior >Revestimientos de pisos y baños, p.116
Pinewood dominican republic studios >Cerramientos de cristal, p.108

Técnica

Detalle > Estantería divisoria: Oficinas ejecutivas de Pinewood studios y Lantica Media
> Arq. Ivanna Bolonotto, 132
Diseño

Aeropuerto de Punta Cana, p.68

Los Establos, p.82

Pinewood studios, p.96

Hábitat senior, p.110

Solera, p.126

Malecón de miches, p.58

Catojisa, p.118

 

 

 

 

cover_issue_3831_es_ES     cover_issue_3836_es_ES

 Revista de Arquitectura 28 / Revista de Arquitectura 29
Tradiciones, Traducciones y Transferencias.

Las ediciones número 28 y número 29 de la Revista de Arquitectura de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo (FAU) de la Universidad de Chile plantean una reflexión en torno al desarrollo de la arquitectura chilena, intentando hacer visibles todos aquellos procedimientos y formas de operar que  han constituido y constituyen su campo de acción. Un ámbito de producción caracterizado por  la generación de estrategias propias (Tradiciones), la importación de estilos y metodologías (Traducciones) y la difusión y circulación de la producción local (Transferencias).

El presente número de Revista de Arquitectura plantea una aproximación crítica al desarrollo de nuestra disciplina en el contexto chileno. Un objetivo complejo y probablemente pretencioso, pero que lejos de intentar revelar verdades absolutas o posturas definitivas, espera contribuir a un debate abierto y por definición inconcluso. Un ámbito de discusión marcado por las incertidumbres: ¿es posible hablar de ‘arquitectura chilena’ o se trata más bien de ‘arquitectura hecha en Chile’?; ¿qué elementos distinguen o podrían distinguir a esta producción?; ¿cuáles son los desafíos y oportunidades asociadas al desarrollo futuro de la disciplina en el contexto local? Interrogantes que de una u otra manera han sido abordadas por el conjunto de artículos que dan forma a esta edición.

Por otra parte, la presencia recurrente de la arquitectura chilena en publicaciones especializadas y encuentros internacionales configura un escenario que hace aún más necesaria la reflexión en torno a los alcances de esta producción. Un estado de situación que además permite poner en evidencia la brecha existente entre un desarrollo sostenido de obras y la ausencia de una elaboración teórica o discursiva que piense, cuestione y valore las distintas dimensiones de este desarrollo. En esta dirección, tomando como referencia el concepto de ‘campo’ propuesto por Pierre Bourdieu, que no sólo remite al objeto-obra como fuente de análisis, hemos intentado abrir y distinguir la trama relacional dentro de la cual es posible pensar a la arquitectura chilena, al menos parcialmente.

La valoración del paisaje y el medioambiente, la presencia de la arquitectura como fuente de memoria histórica, el diálogo entre tradición y contemporaneidad, el vínculo entre el quehacer arquitectónico y las demandas socioculturales del país, son algunas de la temáticas abordadas por los autores. Trabajos que creemos logran ampliar los mecanismos habituales de aproximación y análisis de la arquitectura chilena, centrada generalmente en rasgos estéticos y/o formales de un conjunto de obras particularmente reducidas.

Así, la reflexión en torno a la arquitectura chilena se desplaza entre lo general y lo específico. Entre un debate que aborda problemas generales de la disciplina, considerando las transformaciones y requerimientos propios del mundo contemporáneo, y un reconocimiento de las especificidades del entorno local. En definitiva, una edición que ha intentado reunir un conjunto de lecturas críticas  y diversas sobre el ejercicio arquitectónico de nuestro país. Un campo de acción en el cual conviven estrategias propias o al menos consolidas en el tiempo (Tradiciones), importaciones metodológicas e influencias externas (Traducciones) y que se empeña en superar los límites geográficos que definen la distancia con la escena global (Transferencias), intentando conquistar su propio espacio de visibilidad.

Tabla de contenidos. Revista de Arquitectura 28.

03. Tradiciones, Traducciones y Transferencias / Felipe Corvalán

04. Arquitectura reciente, concursos y espacios de uso público. Un paisaje de luces y sombras / Rodrigo Aguilar

11. Bicentenario en Shanghai. El pabellón chileno y la decoración como retorno al remitente / José Solís Opazo

22. El uso de la fotografía para problematizar lo urbano. Transferencias metodológicas, etnografía visual en la enseñanza de arquitectura / Luis Iturra Muñoz

31. Tradiciones, traducciones y transferencias: Intercambios directos y reinterpretaciones de la HfG Bauhaus en Chile / David Maulen de los Reyes

40. La universidad y el proyecto-país Chile. Lecturas de un relato arquitectónico / Andrés Weil + Werónica Weil

47. Fernando Castillo Velasco y el rol público del arquitecto / Humberto Eliash

52. Espacio para la Rememoración. Oficina Salitrera y Campo de Prisioneros Chacabuco / Francisco Cruz

62. Cineteca Teatro Carrera / Victoria Opazo

Tabla de contenidos. Revista de Arquitectura 29.

03. Tradiciones, Traducciones y Transferencias / Felipe Corvalán

04. Aprendiendo del patrimonio vernáculo: Tradición e innovación en el uso de la quincha en la arquitectura chilena / Natalia Jorquera

12. Iglesia de Rilán: indicios de prefabricación en la Escuela Chilota de Arquitectura en madera / Macarena Almonacid + Olivia Medina

19. Calle Pedro Montt en Castro, Chiloé / Carlos Hevia Riera

25. Muelle de Mimbre. El cultivo como límite temporal / Domingo Arancibia

34. Paisajes: Traducciones de identidad. Proyecto TRAMA AZUL. Nuevos enfoques y miradas para el desarrollo sustentable del Territorio y sus Paisajes / Isidora Thomas

44. Plataforma de dialización oceánica: proyecto para la descontaminación de plástico en los océanos / Cristian Ehrmantraut

51. Reseña de libro: Concursos de Arquitectura en Chile. Su aporte al desarrollo cultural y a la calidad de vida / Max Aguirre

54. Opinión: La enseñanza de la arquitectura en Chile / María Paz Valenzuela

Sitio oficial: http://dearquitectura.uchile.cl/

Contacto:
Constantino Mawromatis, director / cmawroma@uchile.cl
Felipe Corvalán, editor / fecorva@u.uchile.cl
Alicia Campos, editora / aliciacamposg@uchilefau.cl

 

REVISTA NOTAS CPAU

La Revista del Consejo Profesional de Arquitectura y Urbanismo

NUEVO NÚMERO DISPONIBLE EN www.revistanotas.org

 

EL INTERIOR DE LA ARQUITECTURA

En los últimos 20 años los trabajos de muchos arquitectos, aun cuando tuvieran una base teórica, siempre fueron superficiales… superficiales porque el principal tema que encaraban era la superficie, las pieles. La mirada hacia el interior de la arquitectura, desde distintos campos, vuelve a ser fundamental en el desarrollo de la misma, y los arquitectos han comenzado a relativizar el interés por las pieles y a profundizar en la carne y los huesos. Ya es hora de mirar para adentro: casi todo parte del espacio, no del objeto.

Arq. Ricardo Blinder, director Revista Notas CPAU

 

HACIA EL INTERIOR

08. EL INTERIOR DE LA ARQUITECTURA O LA ARQUITECTURA INTERIOR. Por Vanesa Lijdens e Ignacio Trabucchi

12. EL INTERIOR DE LA DISCIPLINA | ENTREVISTA A DANIEL BECKER, uno de los autores del Centro Cultural Kirchner

18. ARQUITECTURA E INTERIORISMO. Por Julio Oropel

20. SIN SUELO. Por Matías Orbaiz

23. LEY DE RECUPERACIÓN DE EDIFICIOS. Augusto Penedo, Cristina Fernández y Margarita Charrière evalúan los efectos de la ley en la arquitectura interior de la ciudad.

26. DEL ÍCONO A LA PARA-ARQUITECTURA. Por Freddy Massad

 

EJERCICIO PROFESIONAL

32. PROGRAMA DE CAPACITACIÓN PERMANENTE | PCP.

34. CAUSAS DE ÉTICA.

36. EL CASO YACYRETÁ: UN NUEVO ESCENARIO DE DESARROLLO EN UN PAISAJE RESILIENTE

40. OBSERVATORIO METROPOLITANO: PARA MIRARTE MEJOR. Compilación y sistematización de planes, proyectos y normativas de la Ciudad de Buenos Aires

44. HABLAR DEL HÁBITAT. Políticas de suelo urbano. Tres conferencias del Instituto de Hábitat Urbano | CPAU

50. CONSTRUIR Y AYUDAR: ORGANIZACIÓN VIVIENDA DIGNA

52. TIPS PARA LA OBRA: COMO REALIZAR LOS PERMISOS ANTE EL GCBA

 

CULTURA ARQUITECTÓNICA

58. COLECCIÓN PATRIMONIO CPAU EN EL BORGES. La extensa colección de arte del Consejo se expuso completa en el centro cultural.

60. TALLER DE FOTOGRAFÍA CPAU. Todos los lunes, sumate!

62. CINECLUB CPAU. Cine y arquitectura, todos los primeros viernes de cada mes. Gratis!

64. MODERNA BUENOS AIRES | ENTREVISTA A NORMAN FOSTER

66. BIBILIOTECA CPAU. Nuevos números!

68. RELATOS ARQUITECTÓNICOS. Historias de arquitectura, contadas por arquitectos.

70. CROQUISEROS URBANOS DE BUENOS AIRES. Un croquis, una historia.

 

Sitio web > www.revistanotas.org

Enterate de nuestras novedades y convocatorias a través de nuestras redes sociales:

Contacto > revistanotas@cpau.org

 

Tapa_ARLA

www.revistanotas.org

facebook.com/revistanotas

twitter.com/revistanotas

 

ARQUITECTURA EN ARGENTINA, HOY

Durante el 2014 tuvieron lugar tres importantes espacios para el debate de la arquitectura actual: el Premio SCA-CPAU, la IX Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo (BIAU), que se realizó en la ciudad de Rosario, Santa Fe; y la Bienal Internacional de Arquitectura de Argentina (BIA-AR). Jurados y participantes nos brindan su opinión del panorama que surge de estos tres premios sobre la Arquitectura en Argentina, hoy.

 

Escriben Jurados, Curadores y Participantes premiados:

Gustavo Scheps. Jurado Premio SCA CPAU

Carlos Daniel Cella. Participante premiado en Premio SCA CPAU

Ricardo M. Blinder. Jurado BIAU y Curador BIA-AR

Javier Esteban y Romina Tannenbaum. Estudio premiado en la BIAU

Daniel Silberfaden. Curador general BIA-AR

 

“Debemos alentar el desarrollo y la renovación de las infraestructuras de casi todo, impulsando ideas nuevas y demostrando su necesidad. Allí debemos estar nosotros, los arquitectos, con capacidad para darle forma al porvenir.”

Augusto Penedo, Presidente CPAU

 

 “Acaso los arquitectos estemos restringiendo los alcances de nuestra propia disciplina. Acaso los paradigmas desde los que inadvertidamente operamos puedan resultar excesivamente estrechos para dar cuenta -y cumplir- a plenitud con nuestra responsabilidad social y cultural. Y para presentarnos frente a otras disciplinas que a menudo desconocen la naturaleza específica de nuestros aportes: la falta de reconocimiento de la contribución de los arquitectos en la creación de conocimiento original es proverbial, y constituye un reclamo generalizado en el mundo profesional y académico.”

Gustavo Scheps, Jurado Premio SCA CPAU

 

La escasa diversidad y aporte de nuestros proyectos y realizaciones, aún en los temas más habituales como la vivienda unifamiliar y multifamiliar, la escasez de nuevo equipamiento cultural, sanitario, vivienda social, educativo, etc., ha orientado a los medios dedicados a la difusión hacia otros países donde las propuestas más abundantes, diversas, tecnológica y constructivamente más avanzadas, parecen interesar más.

Daniel Silberfaden, Curador BIA-AR

 

ÍNDICE

» Continuar…

TAPA_PLOT23

Ver contenidos en:  PLOT Nº23

Este nuevo número de PLOT presenta la obra Toni-Areal de EM2N: una antigua planta de procesamiento de leche transformada en un edificio educativo, cultural y de viviendas que incluye una introducción exclusiva de Andres Herzog.

En ésta edición el artículo “Dos Esquinas” por Javier Agustín Rojas introduce las obras de Abasto Ancho/ Tetris Homes, obra de Ariel Jacubovich, Iaron Jacubovich y Mercedes 3880 de MMCV donde discute sobre las similitudes y antagonismos en relación a estrategias proyectuales e interacciones con la trama urbana.

Por último, la sección de práctica presenta la obra de Caruso St John, la oficina dirigida por Adam Caruso y Peter St John con sedes en Londres y Zúrich. Se incluyen las obras Europaallee Baufeld E, Nottingham Contemporary y Tate Britain que se ubican en contextos muy disimiles y con programas e intervenciones particulares. Una entrevista a Adam Caruso cuenta sobre la formación académica de ambos Caruso y St John y expresa sus preocupaciones sobre la historia de la arquitectura en relación a decisiones proyectuales. 

En la sección de teoría de PLOT 23 Ciro Najle conversa con la directora editorial de PLOT Florencia Rodríguez en una nueva edición de Out of Time. Publicamos un artículo exclusivo por Mariel Villeré – “La producción de conocimiento en Public Space? Lost and Found” – que profundiza sobre el simposio llevado a cabo por el MIT en relación al trabajo realizado por Antoni Muntadas sobre las múltiples definiciones de espacio público y sus complejidades a través de las disciplinas, herramientas, tácticas y consecuencias de reclamar el espacio público a través de la arquitectura y el arte.

Florencia Rodríguez conversa con Diana Agrest sobre “The Making of an Avant Garde: The Institute for Architecture and Urban Studies 1967-1984”, un documental que produjo, escribió y dirigió. Por último, en esta edición de PLOT se publica por primera vez en castellano el ensayo “Diseño vs. No-diseño” de Diana Agrest que originalmente apareció en Oppositions 6 en 1979. 

La sección de revista presenta un espacio de oficinas alternativo y lúdico diseñado por el estudio Oliva Gerli. Además ésta edición exhibe el trabajo de Cameron Wu “De círculos y líneas”, un análisis geométrico formal de la planta de San Carlino. Por último, “Fab Lab. La tercera revolución industrial”, un artículo por Julia D´Alotto basado en el fenómeno de Fab Lab, explora distintos acontecimientos contemporáneas que llevaron al desarrollo de la fabricación digital como respuesta a la producción de objetos a medida y sus posibles consecuencias negativas y positivas. Se complementa con trabajos realizados por Fab Lab Argentina y otros Fab Labs ubicados en Latinoamérica. 

ÍNDICE

EDITORIAL

REVISTA

Burbuja H. El estudio Oliva Gerli diseña un espacio de oficinas en el cual un ovoide blanco ocupa el centro de la planta y sorprende por sus cualidades atípicas. Todos los espacios se pueden percibir a simple vista y los materiales utilizados proveen privacidad e integración espacial.

Cameron Wu. De círculos y líneas. Un analisis formal de la planta de San Carlino de Francesco Borromini que revela nuevas cualidades geométricas.

Fab Lab. La tercera revolución industrial. Gira en torno al fenómeno de Fab Lab y explora distintos acontecimientos contemporáneas que llevaron al desarrollo de la fabricación digital como respuesta a la producción de objetos a medida y sus posibles consecuencias negativas y positivas. Se complementa con trabajos realizados por Fab Lab Argentina y otros Fab Labs ubicados en Latinoamérica.

PRÁCTICA 

EM2N. Toni-Areal. Una antigua planta de procesamiento de leche transformada en un edificio educativo, cultural y de viviendas que incluye una introducción exclusiva de Andres Herzog . 

Caruso St John. La oficina dirigida por Adam Caruso y Peter St John con sedes en Londres y Zúrich operan en contextos muy disimiles y con programas e intervenciones particulares. En esta edición se incluyen las obras Europaallee Baufeld E, Nottingham Contemporary y Tate Britain.

Dos esquinas. Javier Agustín Rojas. Presenta dos proyectos que se ubican en lotes de esquina en la ciudad de Buenos Aires y explora las similitudes y antagonismos en relación a sus estrategias proyectuales e interacciones con la ciudad.

MMCV. Mercedes 3880.

Ariel Jacubovich, Iaron Jacubovich. Abasto Ancho/ Tetris Homes

TEORÍA

OOT 025/ Florencia Rodríguez.Ciro Najle conversa con Florencia Rodríguez, directora editorial de PLOT, sobre sus distintas experiencias como crítica de arquitectura, Loeb Fellow de Harvard y los comienzos y dinámica de trabajo en PLOT.

La producción de conocimiento en Public Space? Lost and Found. Mariel Villeré.Profundiza sobre el simposio llevado a cabo por el MIT en relación al trabajo realizado por Antoni Muntadas sobre las múltiples definiciones de espacio público y sus complejidades a través de las disciplinas, herramientas, tácticas y consecuencias de reclamar el espacio público a través de la arquitectura y el arte.

Tener una verdad. En conversación con Diana Agrest. Florencia Rodríguez conversa con Diana Agrest sobre el documental “The Making of an Avant Garde: The Institute for Architecture and Urban Studies 1967-1984” que produjo y dirigió. La charla esa cargada de contenido curioso sobre sus experiencias y su espíritu de registro. 

Diseño vs. No-diseño. Diana Agrest . En esta edición de PLOT se publica por primera vez en castellano el ensayo que originalmente apareció en Oppositions 6 en 1979.

 

TAPA_PLOT22

Ver contenidos en: PLOT 22

Este nuevo número de PLOT presenta la obra reciente de Wiel Arets Architects –cuyo proyecto para la Oficina Central de Allianz, en Zúrich, está en tapa fotografiado por Jan Bitter– junto a una entrevista exclusiva realizada en el College of Architecture del Illinois Institute of Technology, donde es decano desde el año pasado. Otros proyectos de WAA incluidos son la torre de usos mixtos AvB y un pequeño edificio en los suburbios holandeses con unas ligeras referencias formales al Ariston de Breuer en Mar del Plata.

La edición también presenta la obra de METRO ARQUITETOS, la oficina paulista dirigida por Martin Corullon y Gustavo Cedroni. Se incluyen las obras Pabellón, el Museo del Chocolate Nestlé, la instalación para la 30ava Bienal de San Pablo, su proyecto urbano S. Paulo, y la Nueva Galería Leme –realizada junto a Paulo Mendes da Rocha–. Una entrevista realizada en su oficina permite profundizar en la historia del estudio, sus lógicas de trabajo, y entrar a los detalles de cada proyecto publicado.

Por último, la sección de práctica se concentra en mostrar en detalle el proyecto Casa Scout de BAAG (Buenos Aires Arquitectura Grupal). Este peculiar edificio ubicado dentro de la trama de Buenos Aires resuelve y reinterpreta códigos y tradiciones arquitectónicas de manera innovadora y lúdica.

La sección de teoría de PLOT 22 presenta la segunda y última entrega de What Criticism?, el simposio realizado por Florencia Rodríguez y PLOT en Harvard a comienzos de año. Las mesas de discusión presentadas en este caso son “Forms of the Uncertain”, con Camilo Restrepo como moderador, y Michael Kubo, Igna Saffron y Andres Lepik como panelistas; y “Dissemination vs. Cultivation”, moderada por Florencia Rodríguez y con Meredith TenHoor y Michael Abrahamson como panelistas.

Out of Time 24 encuentra a Ciro Najle conversando con Ramón Faura sobre su tesis doctoral sobre Versalles –publicada recientemente por UTDT–. En revista podrán encontrar en detalle el Pabellón Serpentine de Smiljan Radic, junto a unas palabras personales del autor sobre la obra. También se incluye información sobre la IX BIAU en Rosario y una mesa de discusión sobre los límites en arquitectura –“Arquitectura (re)activa”– de la que participaron Marcelo Faiden, Sebastián Adamo, Ana Rascovsky y Adolfo Bavio.

PLOT 22

ÍNDICE

REVISTA

Pabellón Serpentine Gallery 2014. Smiljan Radic fue elegido este año para construir el pabellón temporal en los jardines de Kensington. El articulo incluye dibujos técnicos del proyecto y unos comentarios personales de Radic dirigidos a Hans Ulrich Obrist y Julia Peyton, curadores del proyecto, sobre su concepción.

IX BIAU en Rosario. Esta vez fue el turno de argentina para la Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo. Más de dos mil espectadores visitaron la costa rosarina para asistir a conferencias, recorrer las distintas exposiciones y visitar el pabellón temporal construido para la ocasión. La nota incluye material gráfico y fotográfico del proyecto de exposición desarrollado por FRPO.

Arquitectura (re)Activa. Encuentro organizado por Hunter Douglas y PLOT para debatir sobre límite, programa y tecnología, con Marcelo Faiden, Sebastián Adamo, Ana Rascovsky y Adolfo Bavio como invitados.

PRÁCTICA

Wiel Arets Architects. Junto a una entrevista realizada en el College of Architecture del Illinois Institute of Technology, donde Wiel Arets es decano desde el año pasado, publicamos los proyectos Oficina Central de Allianz, Torre AvB y Regiocentrale Zuid.

METRO Arquitetos. La oficina dirigida por Martin Corullon y Gustavo Cedroni desarrolla proyectos en un amplio rango de escalas y se han asociados de Paulo Mendes da Rocha en varias ocasiones –como el Cais das Artes, publicado en PLOT Edición Especial Nº2–. En esta edición incluimos una entrevista realizada en su oficina en San Pablo junto a las obras Pabellón, el Museo del Chocolate Nestlé, la instalación para la 30ava Bienal de San Pablo, su proyecto urbano S. Paulo, y la Nueva Galería Leme –realizada junto a Paulo Mendes da Rocha–. 

Casa Scout. Se presenta en detalle con fotografías exclusivas el edificio de BAAG (Buenos Aires Arquitectura Grupal) que resuelve y reinterpreta códigos y tradiciones arquitectónicas porteñas de manera innovadora y lúdica.

TEORÍA

OOT 024/ Ramon Faura. Ciro Najle conversa con Ramon Faura sobre su tesis doctoral sobre Versalles. Una charla que recorre varios siglos, puntos de vista e ideas contundentes sobre un vasto sistema arquitectónico.

What Criticism? Parte II. Publicamos las conferencias del simposio realizado por Florencia Rodríguez en Harvard: What Criticism?. Esta segunda y última entrega incluye las mesas de discusión “Forms of the Uncertain”, con Camilo Restrepo como moderador, y Michael Kubo, Igna Saffron y Andres Lepik como panelistas; y “Dissemination vs. Cultivation”, moderada por Florencia Rodríguez y con Meredith TenHoor y Michael Abrahamson como panelistas.

TAPA_PLOT21

Ver contenidos en: PLOT 21

En la primer parte de la revista compartimos la introducción del co-editor Neeraj Bhatia de The Petropolis of Tomorrowjunto a gráficos representativos del exhaustivo análisis de un nuevo posible urbanismo que acompañe el boom petrolífero de altamar en Brasil. También presentamos una revisión histórica del barrio Higienópolis y su importancia como ejemplo de experimentación arquitectónica y urbanista ligada a una agenda social innovadora. Por último, mostramos una variedad de proyectos de Galpón Estudio.

En la sección de práctica hay un énfasis puesto sobre la arquitectura emergente en Estados Unidos. Cristina Goberna nos introduce a seis nuevas prácticas –incluida la suya– en Nueva York (FKAA, Bittertang, Playlab, Formlessfinder, Work AC y SO-IL), presentamos a Studio Gang de Chicago con una entrevista y tres obras, y por último les compartimos dos nuevos proyectos de Richard Meier & Partners junto a una entrevista realizada por Florencia Rodriguez.

En una nueva edición de Out of Time, Ciro Najle conversó con Michael Meredith en su casa/estudio en Harlem. Además, publicamos una entrevista a Michael Hays por Florencia Rodriguez y la introducción del libro de Sean Lally Los Aires de otro Planeta.

PLOT 21

ÍNDICE

EDITORIAL (ver online)

REVISTA

The Petropolis of Tomorrow. Este libro es una especulación precisa de las nuevas posibilidades urbanas e infraestructurales necesarias para acompañar el boom petrolífero de alta mar en Brasil. En esta edición reproducimos la introducción de su coeditor, Neeraj Bathia. (ver online)

Higienópolis – una agenda para la re-invención urbana. Sol Camacho Dávalos y María Arquero De Alarcón nos presentan un análisis histórico del barrio Higienópolis ubicado en la ciudad San Pablo donde exploran significados en su traza urbana y tradición modernista-paulista con respecto a la arquitectura doméstica en un contexto socio-cultural particular. (ver online)

Galpón Estudio. Presentamos una variedad de proyectos del colectivo arquitectónico Galpón Estudio fundado en 2008 y conformado por Leo Ferreti, Ramiro Gallardo, Gustavo Nielsen, Max Zolkwer y Enrico Rovalett. Se incluyen los proyectos para las plazas Magaldi y Unamuno, los Juegos Sonoros, una instalación para Ceamse en el marco de la feria Tecnópolis y por último una gran infraestructura de escenario para Iguazú en Concierto. (ver online)

PRÁCTICA

Studio Gang. Publicamos una entrevista y tres obras del estudio liderado Jeanne Gang que denotan el interés por el estudio de explorar nuevas materialidades y escalas de trabajos: Aqua Tower, Centro de Remo WMS en Clark Park, y el Centro Comunitario SOS Children´s Village Lavezzorio. (ver online)

Nuevas prácticas en Nueva York. Invitamos a Fake Industries Architectural Agonism (FKAA) a curar un bloque sobre prácticas incipientes en Nueva York. Presentamos a Bittertang, Playlab, Formlessfinder, Work Architecture Company y SO-IL. (ver online)

Richard Meier & Partners. Mostramos dos de las obras más recientes de Richard Meier acompañada de una breve entrevista por Florencia Rodriguez donde Meier nos comparte sus intereses e historia. (ver online)

TEORÍA

OOT 023/ Michael Meredith. Ciro Najle conversa con Michael Meredith, cofundador de la oficina MOS, en su estudio, ubicado en su casa en el barrio de Harlem en Nueva York. Dialogan sobre las particularidades de los objetos, los procesos de trabajo, los formalismos y sus influencias, la responsabilidad cultural del arquitecto, entre otros. (ver online)

Entre la recreación y el misterio. Entrevista a Michael Hays. Publicamos la conversación entre Michael Hays y Florencia Rodriguez donde se hace hincapié en cuestiones sobre teoría, crítica, historia, el rol social y la trascendencia de la arquitectura y una revisión sobre su trabajo. (ver online)

Nostalgia del futuro. Compartimos y reproducimos la introducción de Los Aires de otro Planetade Sean Lally que como varios otros libros contemporáneos, aborda las relaciones entre las temáticas vinculadas al paisaje, la ecología y la tecnología. (ver online)

 

portada 87.indd

 

 

Editorial 87

El ordenamiento territorial como instrumento de desarrollo

Las posiciones antagónicas sobre la pertinencia de un proyecto minero (caracterizadas por posturas radicales y presión de intereses) que se debaten hoy en la opinión pública y la ambivalencia que han mostrado los poderes del Estado no son más que el resultado de la ausencia de un marco jurídico que norme el accionar de todos los sectores que participan en un territorio determinado y que ponga reglas claras en cuanto al uso, ocupación y gestión del suelo. La observación del presidente de la República al anteproyecto de ley que declara Loma Miranda como parque nacional y el hecho de haber supeditado su aprobación a una ley de ordenamiento territorial ha generado polémicas. Sin embargo, a nuestro juicio, lo más importante del veto presidencial es que ha colocado el tema del ordenamiento territorial en el foco de la discusión pública y ha hecho que se interesen más sectores.

Loma Miranda no es el único caso. Recientemente, muchos otros conflictos y temas de debate nacional o regional están directamente relacionados con el territorio: bahía de las Águilas, la carretera Cibao-Sur, la propuesta de un muro fronterizo, la ubicación de las nuevas escuelas, las plantas de carbón, el desbordamiento del lago Enriquillo, la contaminación del río Ozama, el manejo de los vertederos (Duquesa en el Gran Santo Domingo y Cienfuegos en Santiago), los asentamientos humanos en zonas vulnerables, las concesiones privadas de autovías, las vías de circunvalación y muchos otros que se presentan a nivel local, como el uso de los espacios públicos o la densidad habitacional y constructiva.

Desde el año 2013, a través de la sección “Observatorio Territorial”, Arquitexto inició una serie de reflexiones sobre la importancia del ordenamiento territorial en cuanto herramienta para el desarrollo. Estos trabajos, que continuaremos en el próximo año, se basan en la investigación y en consultas a especialistas desde una visión multidisciplinaria. En las cuatro entregas que se han hecho hasta la fecha (ediciones 80, 81, 83 y 85), surgieron temas fundamentales: la importancia de incorporar la dimensión territorial en la planificación; una visión integral del desarrollo; la necesidad de formular e implementar instrumentos de gestión; el fortalecimiento institucional de los gobiernos locales –aumento de su capacidad técnica y financiera–; la inversión privada como complemento del dinamismo social y económico de la nación; la necesidad de establecer un sistema de regiones únicas de desarrollo, y muchos más que no enumeramos.

Resulta esperanzador leer y escuchar estos temas en la prensa, que no quepa duda. Es cierto que desde hace varios años el Estado hace esfuerzos importantes para la organización del territorio: la promulgación de una Ley de Medio Ambiente (64-00); la creación de la Secretaría [hoy Ministerio] de Planificación, Economía y Desarrollo (Ley 496-06) como órgano rector del sistema nacional de planificación e inversión publica y del ordenamiento y la ordenación del territorio (art. 4, literal b); el hecho de que en el año 2010 se haya establecido en la Constitución de la República la formulación y ejecución, mediante ley, de un plan de ordenamiento territorial como “una prioridad del Estado que asegure el uso eficiente y sostenible de los recursos naturales de la Nación, acorde con la necesidad de adaptación al cambio climático” (art. 194); y la formulación en el año 2012 de la Estrategia Nacional de Desarrollo 2030 (Ley 1-12) en la que se incluye la cohesión territorial como una política transversal.

Sólo con una voluntad política expresa –que deje de lado las banderas partidarias– y la integración a la discusión de todos los sectores podremos tener una Ley de Ordenamiento Territorial que no se quede en la tecnocracia sino que, por el contrario, goce del aprecio y respeto de toda la sociedad. De su aprobación, puesta en práctica e integración a un proyecto-país dependerá que logremos: una nueva concepción del desarrollo nacional que parta de lo local, en la cual se transfieran funciones a los gobiernos locales en cuanto entidades llamadas a hacer efectiva la ley; la reversión de la dispersión institucional actual, y el redireccionamiento de la inversión pública hacia las áreas consideradas prioritarias, con lo que se asegure mayor equidad y justicia social.

DISEÑO

50 jardín espínola / Sin ser experto paisajista pero con una fuerte motivación, Hernán Espínola parte del jardín japonés para crear este jardín tropical. En un proceso de caminar y descubrir, los senderos de piedra lo van revelando.

60JW Marriot / El ambiente comercial exclusivo de la plaza y la torre Blue Mall resultó ser el lugar perfecto para el nuevo hotel de negocios JW Marriot con espacios que brindan sofisticación y buen gusto.

78 ultravioleta residences / El concepto de residencias boutique se destaca en este complejo residencial al conjugar una arquitectura moderna y tropical, un exquisito interiorismo, y espectaculares vistas del océano frente a la playa de Cabarete.

86 hard rock cafe / El Hard Rock Cafe en Blue Mall muestra un diseño glamoroso y sofisticado, con cuidadosos efectos de iluminación en sus diferentes ambientes, siempre a partir de su principal tema de inspiración: la música.

98 arquitectura para comensales / El recorrido por varios lugares de comida, de diversas tipologías y escalas, muestra las nuevas tendencias del interiorismo en esta tipología. Ambientes y platillos exquisitos se combinan para el deleite de los comensales.

conexión > Emilio Brea Garcia: Un lugar para la memoria, 10

cultura

ARTE > Besos interplanetarios another day
> Guadalupe Casasnovas, 14

ARTE > Una esfinge de azúcar
> Guadalupe Casasnovas, 16

ARTE > El pabellón de Dan Graham en la azotea del MET de NY
> Guadalupe Casasnovas, 18

ACADEMIA

evento > EVA 2014
> Luis Alejandro Pérez, 22

TEORIA Y CRITICA

patrimonio > El Monumento a los Héroes de la Restauración,
70 años después
> Edwin Espinal Hernández, 24

ciudad > La nueva imagen de la Ciudad Colonial de Santo Domingo
> José Enrique Delmonte, 30

TEMA CENTRAL

BIENAL >
Fair Concrete – La Feria Concreta
El primer pabellón dominicano en la Bienal de Venecia

  • Rubén Hernández Fontana y Sachi Hoshikawa, 37